De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation

The recent discovery of the manuscript “La Vieille Henriette”, Ramuz’ completed but unpublished novel, dated March 9-May 5, 1904, calls for a re-examination of the “avant-texts” of Aline, started in the summer of 1904. Indeed, the eponymous character of the unpublished novel reappears with the same...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Françoise Ménand Doumazane
Format: Article
Language:fra
Published: Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM) 2013-12-01
Series:Flaubert: Revue Critique et Génétique
Online Access:https://journals.openedition.org/flaubert/2150
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832095808756908032
author Françoise Ménand Doumazane
author_facet Françoise Ménand Doumazane
author_sort Françoise Ménand Doumazane
collection DOAJ
description The recent discovery of the manuscript “La Vieille Henriette”, Ramuz’ completed but unpublished novel, dated March 9-May 5, 1904, calls for a re-examination of the “avant-texts” of Aline, started in the summer of 1904. Indeed, the eponymous character of the unpublished novel reappears with the same name as a protagonist in the “Manuscript 1” of Aline, and is still present in the original April 1905 edition, while losing most of her narrative efficiency. The three “avant-textes” (“La Vieille Henriette”, “Manuscript 1” and “Definitive Manuscript” of Aline) are narrative places where the author experiments with the fictional representation of economic and symbolic exchanges. The variations found (the movements of bodies, goods and speeches) are critical points for a world whose culture is changing, specially when the rules are rejected of transgressed.
format Article
id doaj-art-ed4f4edf94c146229852239207aa7716
institution Kabale University
issn 1969-6191
language fra
publishDate 2013-12-01
publisher Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)
record_format Article
series Flaubert: Revue Critique et Génétique
spelling doaj-art-ed4f4edf94c146229852239207aa77162025-02-05T16:30:01ZfraInstitut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)Flaubert: Revue Critique et Génétique1969-61912013-12-011010.4000/flaubert.2150De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliationFrançoise Ménand DoumazaneThe recent discovery of the manuscript “La Vieille Henriette”, Ramuz’ completed but unpublished novel, dated March 9-May 5, 1904, calls for a re-examination of the “avant-texts” of Aline, started in the summer of 1904. Indeed, the eponymous character of the unpublished novel reappears with the same name as a protagonist in the “Manuscript 1” of Aline, and is still present in the original April 1905 edition, while losing most of her narrative efficiency. The three “avant-textes” (“La Vieille Henriette”, “Manuscript 1” and “Definitive Manuscript” of Aline) are narrative places where the author experiments with the fictional representation of economic and symbolic exchanges. The variations found (the movements of bodies, goods and speeches) are critical points for a world whose culture is changing, specially when the rules are rejected of transgressed.https://journals.openedition.org/flaubert/2150
spellingShingle Françoise Ménand Doumazane
De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation
Flaubert: Revue Critique et Génétique
title De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation
title_full De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation
title_fullStr De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation
title_full_unstemmed De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation
title_short De « La Vieille Henriette » à Aline : ethnogénétique d’une filiation et d’une affiliation
title_sort de la vieille henriette a aline ethnogenetique d une filiation et d une affiliation
url https://journals.openedition.org/flaubert/2150
work_keys_str_mv AT francoisemenanddoumazane delavieillehenrietteaalineethnogenetiquedunefiliationetduneaffiliation