Text this: Hydrogel-Based Biointerfaces: Recent Advances, Challenges, and Future Directions in Human–Machine Integration