Text this: Coordinated Control Strategy for Stability Control and Trajectory Tracking with Wheel-Driven Autonomous Vehicles Under Harsh Situations