Text this: DNA gains and losses in gigantic genomes do not track differences in transposable element-host silencing interactions