Bulgarin’s “The Death of Lopatinsky” in Adaptations by Finnish Authors of the 19th Century
The article explores the Swedish translation and poetic adaptations of F. Bulgarin’s “war story” “The Death of Lopatinsky,” published in Finland at the turn of the 1830s and 1840s. The article documents and explains the differences between the Swedish translations and the original Russian work. It a...
Saved in:
| Main Author: | Mikhail Yu. Liustrov |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Russian Academy of Sciences, A.M. Gorky Institute of World Literature
2024-06-01
|
| Series: | Studia Litterarum |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://studlit.ru/images/2024-9-2/05_Liustrov.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
The “Old Soldier’s” Panegyrics to the Young Monarch in Russian and Swedish Literatures of the 18th Century
by: Mikhail Y. Ljustrov
Published: (2019-03-01) -
Pierre Valentin Boudhors (1754-1831) : un projet de transformation de la prison à Ensisheim
by: Véronique Umbrecht
Published: (2022-01-01) -
Manlighet, mod och moral: Amanda Kerfstedts “Carl Bergs skoltid”
by: Maria Andersson
Published: (2011-02-01) -
Chronological History of the Geography Department in the First Half of the 20th Century, China
by: Zhu Guifang, et al.
Published: (2025-06-01) -
Evolution of Office Work in State Institutions of Russian Empire in First Half of 19th Century (on Example of Department of Appanages)
by: Yu. N. Krasnikova
Published: (2022-05-01)