Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers

IntroductionThe Community Assessment of Psychic Experiences (CAPE-42) is a reliable tool to assess psychotic experiences (PEs) in clinical and non-clinical populations, in research and clinical settings.MethodsTo investigate cultural differences in PEs and control for pathological behavior in non-cl...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Laurina Fazioli, Ahmad Abu-Akel, Bat-Sheva Hadad, Amit Yashar
Format: Article
Language:English
Published: Frontiers Media S.A. 2025-05-01
Series:Frontiers in Psychiatry
Subjects:
Online Access:https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyt.2025.1548310/full
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850278689036566528
author Laurina Fazioli
Ahmad Abu-Akel
Ahmad Abu-Akel
Bat-Sheva Hadad
Bat-Sheva Hadad
Bat-Sheva Hadad
Amit Yashar
Amit Yashar
Amit Yashar
author_facet Laurina Fazioli
Ahmad Abu-Akel
Ahmad Abu-Akel
Bat-Sheva Hadad
Bat-Sheva Hadad
Bat-Sheva Hadad
Amit Yashar
Amit Yashar
Amit Yashar
author_sort Laurina Fazioli
collection DOAJ
description IntroductionThe Community Assessment of Psychic Experiences (CAPE-42) is a reliable tool to assess psychotic experiences (PEs) in clinical and non-clinical populations, in research and clinical settings.MethodsTo investigate cultural differences in PEs and control for pathological behavior in non-clinical groups, we developed a Hebrew version of the CAPE-42 using the translation/back-translation method. A total of 359 Hebrew speaking Israelis participated in an online study comprising the CAPE-42, the Autistic Quotient (AQ), the Center for Epidemiological Study – Depression Scale (CES-D), and the Prodromal Questionnaire – Brief Version (PQ-B). We examined the psychometric properties of the Hebrew CAPE-42—including its factor structure, internal consistency, gender invariance, and validity. We also investigated the independent and interaction effects of psychotic and autistic traits on depressive symptoms.ResultsReliability analysis demonstrated very good internal consistency, and confirmatory factor analysis supported the eight-factor model, which included depressive, social withdrawal, affective flattening, avolition, bizarre experiences, perceptual abnormalities, persecutory ideation, and magical thinking. Demonstrating its predictive and convergent validity, we found significant correlations with the CES-D and the PQ-B. The predictive model showed that both psychotic and autistic traits are independent, non-interacting, predictors of depressive symptoms.ConclusionsThe Hebrew CAPE-42 offers a valuable instrument for investigating PEs in the Hebrew-speaking population and facilitates cross-cultural studies.
format Article
id doaj-art-c89c98a4dfc04d9b9be6c6927f86d093
institution OA Journals
issn 1664-0640
language English
publishDate 2025-05-01
publisher Frontiers Media S.A.
record_format Article
series Frontiers in Psychiatry
spelling doaj-art-c89c98a4dfc04d9b9be6c6927f86d0932025-08-20T01:49:23ZengFrontiers Media S.A.Frontiers in Psychiatry1664-06402025-05-011610.3389/fpsyt.2025.15483101548310Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakersLaurina Fazioli0Ahmad Abu-Akel1Ahmad Abu-Akel2Bat-Sheva Hadad3Bat-Sheva Hadad4Bat-Sheva Hadad5Amit Yashar6Amit Yashar7Amit Yashar8Department of Special Education, University of Haifa, Haifa, IsraelSchool of Psychological Sciences, University of Haifa, Haifa, IsraelThe Haifa Brain and Behavior Hub (HBBH), University of Haifa, Haifa, IsraelDepartment of Special Education, University of Haifa, Haifa, IsraelThe Haifa Brain and Behavior Hub (HBBH), University of Haifa, Haifa, IsraelThe Edmond J. Safra Brain Research Center for the Study of Learning Disabilities, University of Haifa, Haifa, IsraelDepartment of Special Education, University of Haifa, Haifa, IsraelThe Haifa Brain and Behavior Hub (HBBH), University of Haifa, Haifa, IsraelThe Edmond J. Safra Brain Research Center for the Study of Learning Disabilities, University of Haifa, Haifa, IsraelIntroductionThe Community Assessment of Psychic Experiences (CAPE-42) is a reliable tool to assess psychotic experiences (PEs) in clinical and non-clinical populations, in research and clinical settings.MethodsTo investigate cultural differences in PEs and control for pathological behavior in non-clinical groups, we developed a Hebrew version of the CAPE-42 using the translation/back-translation method. A total of 359 Hebrew speaking Israelis participated in an online study comprising the CAPE-42, the Autistic Quotient (AQ), the Center for Epidemiological Study – Depression Scale (CES-D), and the Prodromal Questionnaire – Brief Version (PQ-B). We examined the psychometric properties of the Hebrew CAPE-42—including its factor structure, internal consistency, gender invariance, and validity. We also investigated the independent and interaction effects of psychotic and autistic traits on depressive symptoms.ResultsReliability analysis demonstrated very good internal consistency, and confirmatory factor analysis supported the eight-factor model, which included depressive, social withdrawal, affective flattening, avolition, bizarre experiences, perceptual abnormalities, persecutory ideation, and magical thinking. Demonstrating its predictive and convergent validity, we found significant correlations with the CES-D and the PQ-B. The predictive model showed that both psychotic and autistic traits are independent, non-interacting, predictors of depressive symptoms.ConclusionsThe Hebrew CAPE-42 offers a valuable instrument for investigating PEs in the Hebrew-speaking population and facilitates cross-cultural studies.https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyt.2025.1548310/fullCAPE-42cross-validationHebrewpsychometric propertiespsychosis
spellingShingle Laurina Fazioli
Ahmad Abu-Akel
Ahmad Abu-Akel
Bat-Sheva Hadad
Bat-Sheva Hadad
Bat-Sheva Hadad
Amit Yashar
Amit Yashar
Amit Yashar
Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers
Frontiers in Psychiatry
CAPE-42
cross-validation
Hebrew
psychometric properties
psychosis
title Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers
title_full Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers
title_fullStr Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers
title_full_unstemmed Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers
title_short Validation of the Hebrew version of the Community Assessment of Psychic Experiences in a sample of Israeli Hebrew speakers
title_sort validation of the hebrew version of the community assessment of psychic experiences in a sample of israeli hebrew speakers
topic CAPE-42
cross-validation
Hebrew
psychometric properties
psychosis
url https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyt.2025.1548310/full
work_keys_str_mv AT laurinafazioli validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT ahmadabuakel validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT ahmadabuakel validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT batshevahadad validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT batshevahadad validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT batshevahadad validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT amityashar validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT amityashar validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers
AT amityashar validationofthehebrewversionofthecommunityassessmentofpsychicexperiencesinasampleofisraelihebrewspeakers