Text this: Benchmarking cell type annotation methods for 10x Xenium spatial transcriptomics data