Text this: Bayesian dynamic borrowing in group-sequential design for medical device studies