Text this: A dataset for tactile textures on uneven surfaces collected using a BioIn-Tacto sensing moduleMendeley Data