Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English

Thiss study aims at comparing L1 and L2 acquisition processes through an analysis of the linguistic means used to ensure discourse cohesion in the oral narratives of French and English four-, seven- and ten-year-old children and of adult learners of these two languages. We focused on the use of high...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Pascale Leclercq, Ewa Lenart
Format: Article
Language:English
Published: Presses universitaires de Caen 2013-07-01
Series:Discours
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/discours/8801
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832581856815480832
author Pascale Leclercq
Ewa Lenart
author_facet Pascale Leclercq
Ewa Lenart
author_sort Pascale Leclercq
collection DOAJ
description Thiss study aims at comparing L1 and L2 acquisition processes through an analysis of the linguistic means used to ensure discourse cohesion in the oral narratives of French and English four-, seven- and ten-year-old children and of adult learners of these two languages. We focused on the use of high accessibility markers (HAM) (zero anaphora, subject and object pronouns) and low accessibility markers (LAM) (definite noun phrases) by the different groups of learners to analyze the way they maintained and switched reference to the protagonists of the story. Our results highlight a tendency to underspecification among children, who use HAM in a higher proportion than native adults and produce ambiguous forms in context; and a tendency to overspecification among adult advanced and intermediate L2 learners, who favour LAM even where pronouns could be envisaged. This might be explained by the impact of cognitive factors as well as crosslinguistic influences on the productions of L1 and L2 learners.
format Article
id doaj-art-88e2921d67574ed283df5a655e2f185b
institution Kabale University
issn 1963-1723
language English
publishDate 2013-07-01
publisher Presses universitaires de Caen
record_format Article
series Discours
spelling doaj-art-88e2921d67574ed283df5a655e2f185b2025-01-30T09:52:45ZengPresses universitaires de CaenDiscours1963-17232013-07-011210.4000/discours.8801Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and EnglishPascale LeclercqEwa LenartThiss study aims at comparing L1 and L2 acquisition processes through an analysis of the linguistic means used to ensure discourse cohesion in the oral narratives of French and English four-, seven- and ten-year-old children and of adult learners of these two languages. We focused on the use of high accessibility markers (HAM) (zero anaphora, subject and object pronouns) and low accessibility markers (LAM) (definite noun phrases) by the different groups of learners to analyze the way they maintained and switched reference to the protagonists of the story. Our results highlight a tendency to underspecification among children, who use HAM in a higher proportion than native adults and produce ambiguous forms in context; and a tendency to overspecification among adult advanced and intermediate L2 learners, who favour LAM even where pronouns could be envisaged. This might be explained by the impact of cognitive factors as well as crosslinguistic influences on the productions of L1 and L2 learners.https://journals.openedition.org/discours/8801cognitive maturityageL1 acquisitionL2 acquisitionnominal referenceunderspecification
spellingShingle Pascale Leclercq
Ewa Lenart
Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English
Discours
cognitive maturity
age
L1 acquisition
L2 acquisition
nominal reference
underspecification
title Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English
title_full Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English
title_fullStr Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English
title_full_unstemmed Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English
title_short Discourse Cohesion and Accessibility of Referents in Oral Narratives: A Comparison of L1 and L2 Acquisition of French and English
title_sort discourse cohesion and accessibility of referents in oral narratives a comparison of l1 and l2 acquisition of french and english
topic cognitive maturity
age
L1 acquisition
L2 acquisition
nominal reference
underspecification
url https://journals.openedition.org/discours/8801
work_keys_str_mv AT pascaleleclercq discoursecohesionandaccessibilityofreferentsinoralnarrativesacomparisonofl1andl2acquisitionoffrenchandenglish
AT ewalenart discoursecohesionandaccessibilityofreferentsinoralnarrativesacomparisonofl1andl2acquisitionoffrenchandenglish