Text this: Non-invasive assessment of stem cell DNA integrity in response to environmental stressors