Twentieth anniversary of the Civil Code of Quebec: the English translation of the Civil Code of Quebec: a controversy

In 1973, a team of translators headed by Clive Meredith was mandated to translate the revised Civil Code of Quebec (CCQ) and the comments thereon. Traditionalists in the legal community attacked the plain language translation, and the entire project was turned over to the Quebec Justice Department....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Barbara McClintock
Format: Article
Language:deu
Published: ZHAW 2015-01-01
Series:JoSTrans: The Journal of Specialised Translation
Subjects:
Online Access:https://www.jostrans.org/article/view/8048
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!