Bridging Cultures Through Subtitling: A Case Study of "Southland" and Romanian Subtitles
With the rise of technology and globalisation, subtitling has become essential for accessibility and cross-cultural communication. This study explores the subtitling strategies employed by Romanian subtitlers in the crime drama series Southland, focusing on the translation of extralinguistic culture...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
New Bulgarian University
2024-12-01
|
| Series: | English Studies at NBU |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://esnbu.org/data/files/2024/esnbu.24.2.8.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|