Adieu, Paris ! de Simone Routier à la croisée de l’intime et du médiatique  by Mylène Bédard

Subjects: Get full text

Revisiter les retraductions françaises de « Pan Tadeusz » : autoréflexivité dans les péritextes des (re)traducteurs by Elżbieta Skibińska

“…She shows that these peritexts are a place where the translator’s subjectivity and self-reflexivity are displayed, as manifested by (1) the choice of elements commented on in the encyclopaedic notes and the way these elements are valued in the comments; (2) the number of “self-corrections” or justifications for the techniques used; (3) the passages interpreted by the translator in the footnotes; (4) a strong link between successive translations, in the form of borrowings from previous versions, particularly the first one.…”
Get full text

Copper recovery in a bench-scale carrier facilitated tubular supported liquid membrane system by Makaka S., Aziz M., Nesbitt A.

“…The extraction of copper ions in a tubular supported liquid membrane using LIX 984NC as a mobile carrier was studied, evaluating the effect of the feed characteristics (flowrate, density, viscosity) on the feedside laminar layer of the membrane. …”
Get full text

Recurrent HELLP Syndrome at 22 Weeks of Gestation by Peter Kascak, Milos Paskala, Peter Antal, Radovan Gajdosik

“…We describe a case of a woman who presented with HELLP syndrome in two subsequent pregnancies (age 36 and 40), at gestational age of 22 weeks in both pregnancies with a rapid onset and progression. …”
Get full text

Acute Severe Calculous Cholecystitis with Multiorgan Failure Complicated by Scrub Typhus by Suman Acharya, Jayant Kumar Yadav, Nischal Khanal, Raju Bhandari, Bikal Ghimire

“…A patient presenting with the features of acute cholecystitis who does not respond to standard treatment should be screened for scrub typhus in a typhus endemic region. …”
Get full text

ESSENTIAL PRINCIPLES OF VIOLIN INTERPRETATION by Cătălina GUŢANU

“…During the performance of a musical piece, any musician – regardless of whether he/she is a pianist, violinist or vocal singer, uses a full and profound sound that beautifies the interpretation and gives it more musicality, more feeling, warmth and spirituality. …”
Get full text

Evanghelia apocrifă a Martei Petreu: identităţi elective – corporalitate afectivă by Daniela Moldoveanu

“…Revista de Istorie și Teorie Literară…”
Get full text

The analysis of development of the SME sector in the Republic of Serbia by Milanović Mirko

“…Today, this sector has a tendency to make more use of intensive production processes than large companies and thus significantly contribute to increased employment, income generation and poverty reduction. …”
Get full text

SEXY CHINKIES IN INDIAN CITIES: CAN WE EMBRACE A SLANT-EYED MARY? by I. Aye

“…The article compares the experience of Mary Magdalene with that of the indigenous northeastern women. It asks how Mary, if she were slant-eyed, negotiated the humiliation and discrimination of race and gender, and how the figure of Mary can help challenge the public myth and offer a site of resistance for north-eastern women, many of whom are Christian. …”
Get full text

Cervical Paraganglioma Mimicking Thyroid Nodule: A Rare Clinical Case by Berna İmge Aydoğan, Serpil Dizbay Sak, Sevim Güllü

“…Paraganglioma is a rare neuroendocrine tumor. When it is located in the neck, it is commonly misdiagnosed as other thyroid neoplasms. …”
Get full text

De Shirley à Villette : comment Jane Eyre peut-elle vieillir ? by Bernadette Bertrandias

“…While Jane Eyre obliterates the process of getting old, not so for Charlotte’s two subsequent novels which introduce singular characters whose connection with the heroine suggests that ageing is now part of the issue of self development with which her writings are concerned. …”
Get full text

Trojan message attack on the concatenated hash functions by Shi-Wei CHEN, INChen-Hui J

“…The Trojan message attack was proposed by Andreeva,et al.aiming at the hash functions with MD structure.First it was applied on the hash function beyond MD structure,that was,concatenated hash.Utilizing the property of the concatenated hash,and combining the Joux's multicollision and the “diamond” structure with the depth of n−l,a Trojan message of the length n 2^k· blocks for the 2n-bit concatenated hash was constructed,based on which a chosen-prefix Trojan message attack was first proposed.And the memory complexity of proposed attack is about 2l+2^n−l+1+n·2^k+1blocks and the time complexity is about O (n·2^n+k+l·2^l)computations of the compression function,much less than the ideal value O(n·2^2n+k).…”
Get full text

Malignant Transformation of Endometriosis in the Ischioanal Fossa by Jordan S. Klebanoff, Shivani K. Shah, Mark G. Cadungog

“…We present the case of a 28-year-old nulliparous female with malignant transformation of an ectopic focus of endometriosis in the right ischioanal fossa. …”
Get full text

Circulation, déambulation et textes hétérogènes by Catherine Delarue-Breton, Jacques Crinon

“…In this study, we aim to highlight some ways in which students manage or fail to establish connections (between heterogeneous elements when reading composite – therefore non-linear – texts (Bautier et al., 2012), and when using multiple semiotic systems or verbal statements with various targets. …”
Get full text

TOO MANY OR TOO FEW NORMS: “NORMAL ANOMIE” AS A NEW DEFINITION OF THE PRESENT TIMES by I. V. Katernyi

“…Moscow: MGIMO-University, 2017. (In Russian). 281 p.The reviewed publication features a new comprehensive approach to grasp current complexities of the modern society by developing the conception of normal anomie. …”
Get full text

Primary orbital yolk sac tumor in an infant: A rare entity by Varsha Mishra, Sandeep Jain, Payal Malhotra, Garima Durga, Gauri Kapoor

“…We report a case of pure orbital yolk sac tumor (YST) in an 11-month-old infant, which is a rare entity. …”
Get full text

Cabaret as new journalism by Coenie de Villiers

“…The paper does not postulate a rigid theoretical framework, but alms to stimulate further discourse and re search on the proposed Intertextual reading between cabaret and New Journalism. …”
Get full text

Merkel Cell Carcinoma of the Left Eyelid with Metastasis to the Left Submandibular Lymph Nodes: A Case Report and Brief Review by Caroline Casey, Nina Gallo, Samuel Gallo

“…A 52-year-old woman with a firm nodule on the left eyelid was diagnosed with MCC that had also metastasized to a left submandibular lymph node. She underwent surgical excision of the mass and lymph node as well as parotid gland and neck dissection to rule out other metastases and then underwent radiation therapy. …”
Get full text

Impact of experimentation in thermodynamic studies of some metallic and oxidic systems by Aune R.E., Fredriksson P., Seetharaman S.

“…The importance of experimentation as an ingredient to CALPHAD assessments is brought out in the present paper and is illustrated in the case of a number of metallic and oxidic systems. Two types of experimental techniques have been used in the present laboratory for thermodynamic studies, and the details are presented. …”
Get full text

Successful Tricuspid Valve Replacement in a Patient with Severe Pulmonary Arterial Hypertension and Preserved Right Ventricular Systolic Function by Jamil A. Aboulhosn, Ronald J. Oudiz, Amish S. Dave, Abbas Ardehali, David J. Ross

“…A 56-year-old patient with severe pulmonary hypertension developed severe tricuspid regurgitation, right-sided heart failure, and congestive hepatopathy. She was transferred for possible lung transplant and/or tricuspid valve surgery. …”
Get full text