Wybory translatorskie Anny Bańkowskiej w przekładzie Anne z Zielonych Szczytów jako przedmiot wartościowania (na materiale komentarzy z blogów i serwisów czytelniczych) by Anna Fornalczyk-Lipska

“…Nowe przekłady kanonicznych dzieł literackich mogą budzić kontrowersje, zwłaszcza gdy tłumacz/tłumaczka zmienia utrwalony w kulturze docelowej tytuł utworu, nazwy postaci i miejsc. Takim przypadkiem jest wydany w 2022 r. przekład Anny Bańkowskiej Anne z Zielonych Szczytów, stanowiący tłumaczenie powieści Lucy Maud Montgomery Anne of Green Gables. …”
Get full text

Augmentativa i ich funkcje w powieści Ten się śmieje, kto ma zęby Zyty Rudzkiej by Iwona Burkacka

“…Celem tekstu jest charakterystyka augmentativów występujących w powieści Ten się śmieje, kto ma zęby Zyty Rudzkiej (Warszawa 2022), a także próba opisu funkcji pełnionych przez zgrubienia w przywołanym tekście literackim. Zwykle nazwy augmentatywne wskazują na duży rozmiar desygnatu i są nośnikiem nacechowania ekspresywnego, często negatywnego lub żartobliwego. …”
Get full text

A Randomized Placebo-Controlled Dose-Response Trial of Muvz™ for Knee and Low-Back Support in Physically Active Adults by Kalman D, Srivastava S, Desale A, Chatte Snr MD, Nalavade RJ, Shah Snr KM, Karvir S, Bhasale S

“…., Mumbai, Maharashtra, India; 3Life Care Hospital, Nashik, Maharashtra, India; 4Sankalp Hospital, Nashik, Maharashtra, India; 5Sparsh Superspeciality Hospital, Panvel, Maharashtra, India; 6Proactive Orthopedic Clinic, Mumbai, Maharashtra, India; 7Ayush Nursing Home, Mumbai, Maharashtra, India; 8Diamond Orthopedic & Multispecialty Hospital, Mumbai, Maharashtra, IndiaCorrespondence: Shalini Srivastava, Vedic Lifesciences Pvt. …”
Get full text

Datos sobre los Carbohidratos by Nancy J. Gal, Amanda L. Ford, Wendy J. Dahl

“…This 3-page fact sheet is the Spanish-language version of FSHN14-03/FS243: Facts about Carbohydrate, written by Nancy J. Gal, Amanda L. Ford and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, July 2014. …”
Get full text

Differencesin Variations of Qira'at al-Sab' Tariq al-Shatibiyyah in Usul al-Qira'at based on verses 1-31 in Surah al-Baqarah by M. Jismani Yusoff, Nor Hafizi Yusof, Ismail Abd Halim

“…Therefore, the focus of this study is analysing the difference in the variation of Qira'at al-Sab' based on Tariq al-Shatibiyyah in Usul al-Qira'at based on verses 1-31 of Surah al-Baqarah and it does not involve Tariq Tayyibat al-Nashr which includes various tariqs. This study was conducted based on a qualitative research approach. …”
Get full text

Wartości kibicowskie odzwierciedlone w propozycjach nazewniczych oficjalnego sklepu Łódzkiego Klubu Sportowego by Katarzyna Burska

“…Internauci chętnie umieszczali w propriach symbole tworzące tożsamość klubu z Łodzi: jego nazwę, herb, barwy, datę powstania, lokalizację, zastępcze nazwy klubu, zasłużone postacie, ważne sektory na stadionie, tym samym potwierdzając, że wszystko, co związane z drużyną, której kibicują, jest dla nich bardzo istotne. …”
Get full text

Datos sobre los Carbohidratos by Nancy J. Gal, Amanda L. Ford, Wendy J. Dahl

“…This 3-page fact sheet is the Spanish-language version of FSHN14-03/FS243: Facts about Carbohydrate, written by Nancy J. Gal, Amanda L. Ford and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, July 2014. …”
Get full text

Crotalaria madurensis flavonol glycosides’ antibacterial activity against Staphylococcus aureus by Hala Sh. Mohammed, Salwa A. Abu El Wafa, Mona H. Ibrahim, Rasha Mohammad Fathy, Noha A. Seif-Eldein

Get full text

Postnatal cytomegalovirus infection and its effect on hearing and neurodevelopmental outcomes among infants aged 3-10 months: A cohort study in Eastern Uganda. by Noela Regina Akwi Okalany, David Mukunya, Peter Olupot-Olupot, Martin Chebet, Francis Okello, Andrew D Weeks, Fred Bisso, Thorkild Tylleskär, Kathy Burgoine, Ingunn Marie Stadskleiv Engebretsen

“…<h4>Methods</h4>This was a cohort sub-study within the BabyGel cluster randomised trial in Eastern Uganda. …”
Get full text

Nurses' knowledge and its determinants in surgical site infection prevention: A comprehensive systematic review and meta-analysis. by Tesfaye Engdaw Habtie, Sefineh Fenta Feleke, Aregash Birhan Terefe, Addis Wondmagegn Alamaw, Melsew Dagne Abate

Get full text

Diverged Populations Admixture Bolsters Genetic Diversity of a New Island Dibbler (Parantechinus apicalis) Population, but Does Not Prevent Subsequent Loss of Genetic Variation by Rujiporn Thavornkanlapachai, Harriet R. Mills, Kym Ottewell, Cathy Lambert, J. Anthony Friend, Daniel J. White, Zahra Aisya, W. Jason Kennington

Get full text

PREVALENCE AND CONSEQUENCES OF KIDNAPPING IN SOUTHERN TARABA STATE, NIGERIA by YIKWABS PETER YIKWAB, WAJIM JOHN, ALEGBEJO NOAH KOLAWOLE, AROKOYO JACOB

“…The study found kidnapping to be very high in Southern Taraba giving it a ‘Hobbesian state’- of life been ‘brutish, nasty and short’. It results to waste of human and material resources, increased social disharmony and fear, decline of agricultural trading and commercial activities -which has consequences on youth employment, poverty eradication and food security. …”
Get full text

Refleksja pastoralnoteologiczna nad dokumentem Stolicy Apostolskiej „Przyjęcie Chrystusa w uchodźcach i przymusowo przesiedlonych” by Maciej Ostrowski

“…Wskazuje na teksty biblijne i te elementy społecznej nauki Kościoła, na które powołują się redaktorzy dokumentu, wzywając do przyjmowania i otoczenia troską uchodźców oraz przymusowo przesiedlonych. …”
Get full text

PRRSV-2 nsp2 Ignites NLRP3 inflammasome through IKKβ-dependent dispersed trans-Golgi network translocation. by Lujie Zhang, Yanni Gao, Haoran Zhou, Xiao Liang, Xiaolin Jiang, Wenqin Gong, Yangyang Sun, Desheng Zhang, Xianwei Wang, Hans Nauwynck, Juan Bai, Ping Jiang

“…Mechanistically, PRRSV-2 nsp2 interacts with the nucleotide-binding and oligomerization (NACHT) domain of NLRP3, augmenting IKKβ recruitment to driving NLRP3 translocation to the dispersed trans-Golgi network (dTGN) for oligomerization. …”
Get full text

A comprehensive assessment of arterial signal coordination through a case study by Peter Horbachov, Yevhen Liubyi, Stanislav Svichynskyi, Dmitriy Muzylyov, Vitalii Ivanov

“…To demonstrate the potential of coordination, the effectiveness of the coordinated timing plan for six local signalized intersections on the 1.8-kilometer-long segment of Nauky Ave. (arterial) in Kharkiv, Ukraine, has been thoroughly evaluated. …”
Get full text

Rola słowa Bożego w modlitwie osobistej i liturgicznej wspólnot cenobickich według „Reguły” Pachomiusza i „Asketikonu” Bazylego Wielkiego by Marianna Ciemała

“…W Regule Pachomiusza oraz w Asketikonie Bazylego Wielkiego czytamy o wskazaniach dotyczących nauki modlitwy. Ważnym elementem formacji było pamięciowe opanowanie niektórych ksiąg Pisma Świętego. …”
Get full text

Quando as lembranças doem: a casa da infância em Vermelho amargo, de Bartolomeu Campos de Queirós by Marcela Verônica da Silva

“…La portada de la primera edición hecha por Cosac Naify, de color rojo oscuro y sin la vida que caracteriza a los tonos púrpura, anuncia el contenido doloroso de la narración, que es una mezcla de memorias en prosa poética y de escritura autobiográfica. …”
Get full text

Underwater paleontology inside cenotes reveals the Miocene-Pliocene fish diversity in the Yucatan Peninsula, southeast Mexico. by Kleyton M Cantalice, Hugo E Salgado-Garrido, Erick Sosa-Rodríguez, Kay Vilchis-Zapata, Gerardo González-Barba, Underwater Archaeological Atlas project

“…Here, we present the fossil fish diversity in underwater prospections in the Cenotes Sambulá, San Juan, and X-Nabuy. Our results indicate the presence of at least 11 different taxa, which include: 1) species that live today on Mexican coasts, such as Carcharhinus brachyurus, C. leucas, C. perezii, Carcharodon carcharias, and unidentified Rhinoptera species; 2) extinct taxa, such as †Galeocerdo mayumbensis, †Hemipristis serra, and †Otodus (Carcharocles) megalodon; 3) taxa that are not currently distributed in Mexican coasts, such as Carcharhinus macloti and representatives of the genus Aetomylaeus. …”
Get full text

Teoria e políticas de reconhecimento by Adriana Ribeiro de Macedo

“…Tal movimento é acompanhado de preocupações e debates sobre seus efeitos. Vladimir Safatle e Nancy Fraser compreendem que o deslocamento do debate da questão redistributiva para a centrada nas identidades pari passu com a emergência do neoliberalismo não é acidental e desvia o foco da questão econômica ao deslocar a política para a órbita das pautas culturais, resultando em retrocessos sociais sem a necessária resistência. …”
Get full text

Przekroczyć próg jednoczesnej sprawiedliwości i grzeszności wierzącego by Wojciech Medwid

“… Artykuł dotyczy próby przedstawienia problemu jednoczesnej sprawiedliwości i grzeszności człowieka wierzącego (simul iustus et peccator) w takim świetle, aby skutecznie dążyć do przełamania ekumenicznego impasu w tej materii i widzieć w perspektywie czasu zarysowującą się jedność obu wspólnot chrześcijańskich, nie pomijając obu tradycji. …”
Get full text