Y el verbo se hizo cultura: lingüística y antropología. Diálogo con Maurizio Gnerre by Emilia Ferraro

“…Desde finales de los 60 lleva adelante investigaciones sobre las lenguas de las culturas Amazónicas. La entrevista ha sido realizada por Emilia Ferraro, profesora de FLACSO-Ecuador, en la ciudad de Quito (Ecuador) en el mes de agosto del año 2003. …”
Get full text

De palabras y cuerpos silenciados’: representaciones de Eco en la poesía de Marlene Nourbese Philip by Laura Monrós Gaspar

“…Así, descubre una voz que, aunque todavía emula la lengua de Narciso, la lengua de poder, se revela en una cadena de ritmos y cadencias alejadas de la tradición occidental y por lo tanto inmersas en la historia de las palabras del color afro-caribeño. …”
Get full text

Materiales para la enseñanza del francés en España: aproximación a los manuales publicados entre los Siglos XVI y XX by Juan F. García Bascuñana

“…El presente artículo pretende llevar a cabo una breve aproximación a la historia de la enseñanza del francés en España, a través de las gramáticas y manuales de esa lengua dirigidos a españoles y publicados entre los siglos XVI y XX. …”
Get full text

Clustering long-term health conditions among 67728 people with multimorbidity using electronic health records in Scotland. by Adeniyi Francis Fagbamigbe, Utkarsh Agrawal, Amaya Azcoaga-Lorenzo, Briana MacKerron, Eda Bilici Özyiğit, Daniel C Alexander, Ashley Akbari, Rhiannon K Owen, Jane Lyons, Ronan A Lyons, Spiros Denaxas, Paul Kirk, Ana Corina Miller, Gill Harper, Carol Dezateux, Anthony Brookes, Sylvia Richardson, Krishnarajah Nirantharakumar, Bruce Guthrie, Lloyd Hughes, Umesh T Kadam, Kamlesh Khunti, Keith R Abrams, Colin McCowan

Get full text

Uvulivuli wa Tafsriri kutoka Lugha za Asili kwenda Lugha ya Kiswahili Mfano wa Albamu ya Kikinga ya Sumasesu Theatre Art Group. by Msigwa, Arnold B. G.

“…Chukulia94 ikiwa ni kwamba uvulivuli huo unatokana na wafasiri kutokuwa na umilisi wa lugha za kigeni hasa Kiingereza, na ama tofauti za kiutamaduni baina ya lugha mbili; yaani matini chanzi na matini lengwa. Jitihada kidogo zimejishughulisha na uvulivuli wa tafsiri zilizotafsiriwa kutoka lugha za asili kwenda Kiswahili na athari zake kimawasiliano. …”
Get full text

Text, Lies, and Linguistic Rape: Rewriting Theatre History in the Light of Dramatic Translations by John London

“…Las traducciones de textos teatrales extranjeros forman una parte tan importante de la historia teatral como las obras escritas directamente en la lengua de la nación estudiada. Aun así, estas traducciones raramente se estudian, aunque el reconocimiento internacional de los dramaturgos depende de su presencia en otras lenguas. …”
Get full text

Parasites Inventory on Ornamental Fish Transported in Soekarno-Hatta Airport, Cengkareng, Jakarta by M. Alifuddin, A. Priyono, A. Nurfatimah

“…Parasites found from coral platy fish were identified as Dactylogyrus  and Argulus japonicus; Trichodina heterodentata and Lerneae infected guppy cobra fish;  red nose tetra fish was infected by Gyrodactylus, whilst Ichthyoph-thirius multifiliis were found in serpe minor fish only. …”
Get full text

Tendencias de hablantes vascos en conversaciones en Instagram: el cambio de código y sus funciones by Orreaga Ibarra

“…En resumen, se detecta una tendencia a marcar la autenticidad y la identidad mediante el uso de las variantes dialectales locales y a su vez a utilizar otras lenguas que les den un toque de modernidad; en definitiva, se busca conexión con las raíces locales y a la vez abrirse a la modernidad, una visión y un uso “glocal” de la lengua. …”
Get full text

Anquiloglosia, diagnóstico y manejo terapéutico. by Danny Marcial Calviño, Raul Rivera Truyt, Lisbet Pineda Bombino

“…Un frenillo lingual corto, insertado muy cerca de la punta de la lengua, es un cuadro bastante común descrito como “lengua presa” pudiendo provocar, en el futuro, problemas de deglución, periodontales y del habla.Objetivo: El objetivo de la presente investigación fue realizar una evaluación del frenillo sublingual como parte de la atención estomatológica integral al menor de 19 años.Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica de la literatura disponible. …”
Get full text

Dijital Cehennem- Bir Like’ın Ucuna Yolculuk by Muhammet Oğuz Han Şimşek

“…Kitap, 2021 yılında ilk olarak Fransızca, “L'enfer numérique: Voyage au bout d'un Like” adıyla yayımlanmış, 2023 yılında Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’ndan, Alp Tümertekin tarafından Fransızca aslından Türkçeye çevrilmiştir.…”
Get full text

“Bitter” manioc (Manihot esculenta): its consumption and the grater used by the indigenous peoples of the Gran Chaco in its preparation by Nicolás M. Kamienkowski, Pastor Arenas

“…They confirmed consumption of “bitter” manioc by the Maká, Nivaclé, Lengua-Maskoy and Choroti-Manjuy peoples, the steps in preparing it and the peculiarities of the grater used. …”
Get full text

Analysis of foreign direct investments: regional aspect by I. V. Shevchenko, M. K. Tretyakova

“…Developed countries act as net lenders. Developing countries are borrowers in the investment capital market. …”
Get full text

Redes das literaturas de fronteiras como existência e pluralidade by Isabel Jasinski

“…La reflexión propuesta en este artículo se centra en el tema de las redes de la literatura en portuñol y otras lenguas, en las obras Triple frontera dreams (2012) del escritor brasileño Douglas Diegues, Xirú (2010) del paraguayo Damián Cabrera y Viralata (2015) del uruguayo Fabián Severo. …”
Get full text

Intencionalidad de abandono escolar temprano. Un estudio sobre la vinculación de la identidad by Iratxe Suberviola Ovejas

“…El análisis de datos se efectúa a través de un análisis descriptivo en los que se hallan las diferencias porcentuales entre grupos y se representa con gráficos de líneas. Los resultados muestran diferencias según la edad, el género, el lugar de residencia. …”
Get full text

Taren, eren e panton: poetnicidade oral Macuxi by Devair Antonio Fiorotti

“…Taren, eren y panton son los términos en lengua Macuxi, respectivamente para palabra encantada, canto, historia. …”
Get full text

Algebro-Geometric Solutions of the Coupled Chaffee-Infante Reaction Diffusion Hierarchy by Chao Yue, Tiecheng Xia

“…The coupled Chaffee-Infante reaction diffusion (CCIRD) hierarchy associated with a 3×3 matrix spectral problem is derived by using two sets of the Lenard recursion gradients. Based on the characteristic polynomial of the Lax matrix for the CCIRD hierarchy, we introduce a trigonal curve Km−2 of arithmetic genus m−2, from which the corresponding Baker-Akhiezer function and meromorphic functions on Km−2 are constructed. …”
Get full text

Écrivains espagnols d’expression française: une littérature exilée dans la langue de l’autre by Maria Carmen Molina Romero

“… En los albores del siglo XXI y de la mundialización, la tradición del francés como lengua de expresión universal cobra nuevo sentido y vigor. …”
Get full text

Esquemas y rudimentos by Manuel Hernández Iglesias

“…Esta discusión está orientada a mostrar quetal principio resulta inadecuado en la medida en que se vuelve incompati-ble con las explicaciones acerca de cómo es posible el aprendizaje y laevolución de las lenguas. El propósito de estas críticas no es, sin embargo,el de la reivindicación del relativismo conceptual, sino más bien depurar lacrítica al tercer dogma mostrando que el principio de traducibilidad esincoherente con el programa davidsoniano…”
Get full text

¿Qué palabras y expresiones utilizan los docentes en el aula y fuera de ella? Análisis de los términos y expresiones del lenguaje de la educación by Rebeca SOLER COSTA

“…Se realiza una revisión bibliográfica sobre el concepto de lenguas especiales para caracterizar este lenguaje. …”
Get full text

Guerra de idiomas en España, Cataluña y su Estatuto by Serge Buj

“…Depuis plus de quatre ans, le processus de réforme du Statut de la Catalogne dont le nouveau texte a été adopté en 2006 semble avoir déclenché une guerre des langues en Espagne dont l’enjeu serait double, la reconnaissance de l’existence d’une nation catalane d’une part, celle de la prééminence du catalan, d’autre part. …”
Get full text