Challenges and Strategies of Translating Arabic Novels into English: Evidence from Al-Sanousi’s Fiʾrān Ummī Hissa by Al-Sharif Luma, Al-Abbas Linda

Subjects: “…literary translation…”
Get full text

Idiomatic Expressions in J.K. Rowling’s Harry Potter and The Prisoner of Azkaban by Mutiara Amalia, Evert H. Hilman, Evi Jovita Putri

Subjects: Get full text

Subversion de la langue portugaise dans la traduction brésilienne du classique féministe Our Bodies, Ourselves by Érica Lima, Janine Pimentel

Subjects: Get full text

Rewriting the intersex body: On the opera adaptation of Herculine Barbin’s Memoirs by Gonzalo Iturregui-Gallardo

Subjects: Get full text

Bridging the cultural gap in Bible translation as a case in point by C. Nord

Subjects: “…Bible Translation…”
Get full text

Audiovisual Translation and Multimodality: What Future? by Yves Gambier

Subjects: Get full text

Axon regeneration: an issue of translation by Schaeffer, Julia, Belin, Stephane

Subjects: Get full text

RETRANSLATION OF CULTURAL CODE IN RUSSIAN-PORTUGUESE LITERARY TRANSLATION: TRANSLATION EXPERIMENT by Vasilisa A. Danilova

Subjects: Get full text

TQFLL: a novel unified analytics framework for translation quality framework for large language model and human translation of allusions in multilingual corpora by Li Yating, Muhammad Afzaal, Xiao Shanshan, Dina Abdel Salam El-Dakhs

Subjects: Get full text

Innovation in der Translation. Aspekte der Patentübersetzung am Beispiel der Relation Deutsch-Polnisch by Łukasz M. Plęs

Subjects: Get full text

Translation planes of dimension two and characteristic two by N. L. Johnson, T. G. Ostrom

Subjects: “…translation planes…”
Get full text

Constitution is not identity: On equivalence relations in translation of performance and translation for performance by Sarah Maitland

Subjects: Get full text

The language ecology of a new Afrikaans Bible by F. Ponelis

Subjects: Get full text

Judith Johnston, Victorian Women and the Economies of Travel by Céline Sabiron

Subjects: “…translation…”
Get full text

BORROWING WORD ANALYSIS IN "I FINE THANK YOU LOVE" MOVIE by Tira Nur Fitria

Subjects: Get full text

Evaluating translational science knowledge gains following an online short course for a general scientific audience by Amanda L. Vogel, Shadab F. Hussain, Jessica M. Faupel-Badger

Subjects: “…Translational science…”
Get full text

L'écart et l'entre-deux : traduire la culture by Jean Szlamowicz

Subjects: “…translation…”
Get full text

Die 1983 Afrikaanse Bybelvertaling in die lig van huidige tendense en behoeftes by A. H. Snyman

Subjects: Get full text

Quantifying a successful translation: A cognitive frame analysis of (un)translatability by Ingie Zakaria

Subjects: “…Cognitive Semantics and Translation…”
Get full text