Zwischen dem Plan und seiner Realisierung. Zu den Hodonymen in der Stadt Białystok im Zweiten Weltkrieg unter deutscher Besatzung by Andrzej S. Feret

“…A strong influence of the German language is apparent in German designations and more or less successful translations of Polish hodonyms. Nevertheless, some place and street designations still show their Polish origin. …”
Get full text

Using Multi-Sensor Soil Moisture Probes to Decide When and How Long to Run Drip Irrigation by Sanjay Shukla, Nathan Holt

“…Without proper management, however, the use of a drip system in itself does not necessarily translate to increased water and nutrient use efficiency. …”
Get full text

Le rôle de l’enseignant dans les interactions en classe de FLE : analyse de cas sur les pratiques enseignantes en classe avec le public coréen by Eunja Lee

“…Our focus is on strategies for implementing a “hybrid" teaching methodology for Korean learners, including : use of the learners' mother tongue ; the application of techniques deriving from the traditional language teaching approach still in force in South Korea (translation, oral reading, direct repetition of important sentences or textbook conversations and individual questions on the contents of the conversation) ; and the application of certain methods within the communicative and action-based approaches. …”
Get full text

Bacterial carrier-mediated drug delivery systems: a promising strategy in cancer therapy by Sizuo Yan, Yu Gan, Huizhe Xu, Huizhe Xu, Haozhe Piao, Haozhe Piao

“…Further, we emphasize the promise of bacterial carrier delivery systems in clinical translation.…”
Get full text

L’Arlequinade anglaise et la gravure satirique au XVIIIe siècle : Élaboration esthétique et détournement politique by Marc Martinez

“…While these engravings invite a mode of viewing that moves from the image to the printed word, they translate the stylistic strategies of verbal satire into graphic form and oscillate between the emblematic tradition and the mimetic mode.…”
Get full text

Re-introducing the Cambridge Group Family Reconstitutions by George Alter, Gill Newton, Jim Oeppen

“…To expand their availability the family reconstitutions have been translated into new formats: a relational database, the Intermediate Data Structure (IDS) and an episode file for fertility analysis. …”
Get full text

The History of Cystinosis: Lessons for Clinical Management by Paul Goodyer

“…Major conceptual break-throughs include (a) its discovery in 1903, (b) recognition of the renal Fanconi syndrome, (c) realization that tissue accumulation of cystine reflects a defective channel in the lysosomal membrane, (d) translation of this discovery to trials of cysteamine, (e) discovery of the CTNS gene, and (f) report of successful stem cell therapy in the cystinotic mouse. …”
Get full text

Deep Learning Techniques for Peer-to-Peer Physical Systems Based on Communication Networks by Ajay. P, Nagaraj. B, Ruihang Huang

“…Existing communication networks have inherent limitations in translation theory and adapt to address the complexity of repairing new remote applications at the highest possible level. …”
Get full text

Electronic dictionaries in educational process in higher education by Euphym G. Vyshkin, Natalia N. Nemich, Anna A. Khokhlova

“…Electronic dictionaries are based on modern lexical material, reflecting the language and speech tendencies, making the translation process fast and interactive, thus becoming a universal tool in the educational process of higher education. …”
Get full text

De l’agentivité mythique et incantatoire by Laurent Fontaine

“…On the basis of this comprehensive version of the myth of Kawáirimi transcribed in Yucuna language and then translated, I will present different forms of agency proper to this speech. …”
Get full text

Antropologia como educação: um diálogo sobre experiências de ensino da antropologia em cursos de formação de professores e seus desafios by Ceres Karam Brum, Suzana Cavalheiro de Jesus

“…Our goal is to propose a discussion about the characteristics of the processes of teaching and learning occurring in undergraduate courses for teachers, dialoguing with the limitations imposed by the Hermetic conception of education translated in the maze metaphor also proposed by Ingold (2015). …”
Get full text

La poésie antique du Sangam est-elle vraiment une poésie du paysage ? Littérature tamoule classique et vision contemporaine du paysage by Frédéric Landy, Evelyne Gauché, Gopinath Sricandane

“…In particular, a word often used by later medieval commentators to classify the poems is commonly translated as "landscape". Yet this term, tinai, is very rare in the works themselves. …”
Get full text

Diet-Induced Swine Model with Obesity/Leptin Resistance for the Study of Metabolic Syndrome and Type 2 Diabetes by L. Torres-Rovira, S. Astiz, A. Caro, C. Lopez-Bote, C. Ovilo, P. Pallares, M. L. Perez-Solana, R. Sanchez-Sanchez, A. Gonzalez-Bulnes

“…Thus, the current study characterizes the Iberian pig as a robust, amenable, and reliable translational model for studies on nutrition-associated diseases.…”
Get full text

Orthodontic Replacement of Lost Permanent Molar with Neighbor Molar: A Six-Year Follow-Up by Taisa Boamorte Raveli, Ricardo Lima Shintcovsk, Luegya Amorim Henriques Knop, Luana Paz Sampaio, Dirceu Barnabé Raveli

“…When it comes to what mechanics to choose for space closure, loops present two major advantages in relation to sliding mechanics: absence of abrasion and possibility to reach pure dental translation. A case is presented where an adult female patient with early loss of the first lower permanent molars, minor lower crowding, and tooth biprotrusion was treated with upper first bicuspids extraction along with upper and lower space closure done with T-loops to promote best space closure control in order to correct the malocclusion and enhance facial aesthetics.…”
Get full text

Deciphering the mechanisms of long non-coding RNAs in ferroptosis: insights into its clinical significance in cancer progression and immunology by Shengming Ou, Xiaoya Nie, Xiangyu Qiu, Xin Jin, Geyan Wu, Rongxin Zhang, Jinrong Zhu

“…Long non-coding RNAs (LncRNAs) are a group of functional RNA molecules that are not translated into proteins, which can regulate gene expression in various manners. …”
Get full text

Preguntas Frecuentes de COVID-19 para bancos de alimentos: recepción de alimentos y limpieza by Victor J. Blanco, Natalie Seymour, Mary Yavelak, Candice Christian, Ben Chapman, Michelle Danyluk

“…Written by Natalie Seymour, Mary Yavelak, Candice Christian, and Ben Chapman (NC State University Extension), translated by Victor Blanco, and published by the UF/IFAS Food Science and Human Nutrition Department, March 2020. …”
Get full text

A Novel Execution Mode Selection Scheme for Wireless Computing by Jiadi Chen, Wenbo Wang

“…In this paper, the offloading decision problem is translated into a dynamic execution mode selection problem, the objective of which is to minimize the task execution delay and reduce the energy consumption of mobile devices. …”
Get full text

The Roles of circRNAs in Intervertebral Disc Degeneration: Inflammation, Extracellular Matrix Metabolism, and Apoptosis by Hao Li, Lijun Tian, Jianhua Li, Yongjin Li, Lilong Du, Zhenxin Huo, Baoshan Xu

“…Circular RNAs (circRNAs), as a kind of noncoding RNA (ncRNA), participate in the regulation of genetic transcription and translation and further affect the expression of inflammatory cytokine, metabolism of extracellular matrix (ECM), the proliferation and apoptosis of cells, etc. …”
Get full text

Re-introducing the Cambridge Group Family Reconstitutions by George Alter, Gill Newton, Jim Oeppen

“…To expand their availability the family reconstitutions have been translated into new formats: a relational database, the Intermediate Data Structure (IDS) and an episode file for fertility analysis. …”
Get full text

Cultivos en asocio, diversidad de cultivos y manejo integrado de plagas by Hugh Smith, Oscar Liburd, Ana Lucrecia MacVean

“…This 7-page fact sheet was written by Hugh Smith and Oscar Liburd. Translated by Ana Lucrecia MacVean, and published by the UF Department of Entomology and Nematology, June 2012. …”
Get full text