Artificial Intelligence and Ontologies for the Management of Heritage Digital Twins Data by Achille Felicetti, Franco Niccolucci

“…After providing an overview of the ontological model underlying the RHDT paradigm, this paper investigates the application of AI to improve data analysis and predictive capabilities of Heritage Digital Twins in synergy with the previously defined RHDTO semantic model. The structured nature of ontologies is highlighted as essential for enabling AIs to operate transparently, minimising hallucinations and other errors that are characteristic challenges of these technologies. …”
Get full text

A narrativa mediada e a permanência da tradição: percurso de um anti-herói brasileiro by Luiz Gonzaga Motta

“…The first objective is to observe whether Propp proposals are still valid as procedures for semantic interpretation of a product of the cultural industry (which retain a commercial nature, different from children’s tales in which the Russian author based his procedures). …”
Get full text

« You little zit! » ou quand une sitcom américaine est génératrice d’insultes by Vincent Hugou

“…We assume that there are syntactic, semantic, morphological and phonological  « hints » in the newly-formed insult which better enable the retrieval of the construction on which the new form is modelled, and which thereby facilitate comprehension. …”
Get full text

(D’)Après Pouchkine : le jeu de la traduction dans « Omens » de Louise Glück by Marie Olivier

“…Like in many of her other poems, punctuation signs fulfill a complex function : they are signs of difference and of semantic deferment, the touchstone of a unique poetics, which this article will strive to demonstrate.…”
Get full text

Relations entre prosodie et syntaxe by Sophie Herment

“…It is argued that a non neutral syntax is rather used for the organization of discourse, for thematization or focalisation, while prosody is used to emphasize an element or highlight a contrast when it is non neutral, and plays a role on the pragmatic or semantic level when it is neutral.…”
Get full text

Forms and meanings of intensification: a multifactorial comparison of quite and rather by Guillaume Desagulier

“…I use correspondence analysis and multiple correspondence analysis to visualize and interpret distances between (a) the two intensifiers, (b) the adjectives they modify and the respective semantic classes they belong to, and (c) syntactic information regarding how intensifiers and adjectives pattern together. …”
Get full text

Encoding Cryptic Crossword Clues with TEI by Martin Holmes

“…Many cryptic clues depend for their effect on confusing the solver through the use of overlapping syntactic and semantic hierarchies, so they serve as evidence that overlapping hierarchies are not merely an unfortunate limitation afflicting XML languages but are psychologically and linguistically real. …”
Get full text

Démêler les effets des stéréotypes et le genre grammatical dans le biais masculin : une approche expérimentale by Célia Richy, Heather Burnett

“…In addition, our experimental paradigm is the first to enable to quantify the semantic contribution of grammatical gender (both masculine and feminine) to the meaning of its referent, vis a vis French speakers’ belief.…”
Get full text

Términos de parentesco diádicos en cholón (noreste de los Andes peruanos) by Matthias Urban

“…The article discusses the morphosyntactic properties and the semantic functions of the morpheme in question from descriptive, comparative and etymological points of view, taking into account elements with similar function in varieties of the neighboring Quechuan family and the typological situation. …”
Get full text

A Personalized Travel Route Recommendation Model Using Deep Learning in Scenic Spots Intelligent Service Robots by Qili Tang

“…Furthermore, word segmentation and word vector transformation are carried out through Jieba word segmentation tool and Skip-gram model, the semantic information between different data is deeply characterized, and the problem of very high vector sparsity is solved. …”
Get full text

«ASSOCIATIVE TAGS» AS A PEDAGOGICAL TECHNIQUE, A TOOL OF SYSTEMATIZATION AND INFORMATION ASSIMILATION FOR A FOREIGN LANGUAGE STUDY (THROUGH THE GERMAN LANGUAGE) by Maria V. Petrova

“…The specific term as «associative tag» is introduced and explained in terms of a pedagogical method to create a stable and permanent system of associative and semantic links and imaginations being fixed in a memory under the certain information, action or event. …”
Get full text

Researching problems in setting goals by students by L. V. Osipova, E. Yu. Chernyakevich

“…The authors also analyzed the components of the students’ value-semantic sphere (author’s questionnaire). It is shown that the intensively working mechanisms of psychological defense, reducing the awareness of objective events, form features that impede the process of setting goals, and, consequently, the formation of mature personality traits. …”
Get full text

Qu’imite-t-on dans une traduction ? by Camille Fort

“…They will enact what Antoine Berman calls « a non perceptible resemblance », letting the force of the text become manifest beyond mere semantic conversions.…”
Get full text

On Wale Ogunyemi’s Translation of Chinua Achebe’s Things Fall Apart into Yoruba, Ìgbésí Ayé Okonkwo: A ‘within-to-within’ Approach of its Challenges by Gabriel Ayoola

“…Further, there exists the idea of language retrieval, a process of translation which Isola viewed goes into translation when the novels involved are lexico-semantical and culturally close to each other. …”
Get full text

Infância e errância: imagens da criança abandonada na ficção brasileira by Licia Soares de Souza

“…This text presents the semantic and mythic feature of childhood, indicating the ideas of innocence and purity that characterize the beginning of an existence. …”
Get full text

Back to Analog. Printing Digital Editions for Data Quality. by Maxim Kupreyev

“…PDF output, indeed, renders only a part of the encoded information, but it can expose problems pertaining to the semantic accuracy and consistency, syntactic compliance, and completeness of the data. …”
Get full text

Pragmatic marker to in Hausa (West Chadic, A.1; Nigeria) by Patryk Zając

“…So far interpretations of PM to in Hausa were based on its semantic rather than structural contributions to the utterance content. …”
Get full text

De l'expression du point de vue à l'anticipation textuelle : le rôle de à première vue by Véronique Lenepveu

“…We propose a semantic and pragmatic analysis of the french locution à première vue (lit. …”
Get full text

Implementing quantitative data in a qualitative contrastive approach: the case of COME+V-ING by Lucie Gournay

“…Focusing on the collostruction [COME+V-ING], the question of its semantic function is addressed. Does it encode subjective perception, suddenness as it was discussed before by other authors ? …”
Get full text

Nommer les biens du Patrimoine mondial : processus de patrimonialisation et réinvention toponymique by Christophe Gauchon

“…The paper deals with the naming of World Heritage sites as they are listed by UNESCO, as a form of semantic production. The names of the 1123 inscribed sites in 2019 are here analyzed, and a first typology is submitted. …”
Get full text