« A Woman’s Answer » : Adelaide Procter et la poésie face au genre by Fabienne Moine

“…Her faith-driven poetry enables her to write in-between poems, keeping away from official authoritarian discourses, which support or deny the existence of gender spheres. …”
Get full text

The implications of new censorship theory: Conformity and resistance of subtitle translators in China by Lu Yan

“…Rather than perceiving censorship solely as a repressive action externally exerted on subjects, this article explores its productive nature in the hands of new censorship theory in both official and non-official contexts. At its outset, the article presents the Chinese government’s legal control over the media landscape, casting a shadow over the subtitling industry’s present policies. …”
Get full text

Plurilinguisme, diglossie et minorités : le cas de la Suisse by Claudine Brohy

“…Its institutional and official multilingualism reaches as far back as the 19th century. …”
Get full text

Russian Approach to Soft Power Promotion: Conceptual Approaches in Foreign Policy by Y. Nikitina

“…The article analyses how Russian official foreign policy documents present interaction between the state and civil society in order to promote Russian soft power. …”
Get full text

Rendering swearing across cultures: arabic professional subtitles and fansubs of pulp fiction by Yousef Sahari

“…A quantitative analysis was conducted to determine the frequency of swearing and the translation strategies used in the official DVD subtitles versus the internet fansubs. …”
Get full text

The German Social Democratic Party Between Idealistic Pro-Europeanism And Domestic Ideological Priorities In The Post-Reunification Germany by Uğur Tekiner

“…Over time, this tension led to the greater prominence of ideological pragmatism in the SPD’s official European Union (EU) narrative, rendering Europe a politically and ideologically salient issue for the party.…”
Get full text

Peculiarities of the “I-image” formation of the State Traffic Inspectorate employee of the Ministry of Internal Affairs of Russia under the influence of public opinion by N. V. Lozhkina

“…The socio-psychological mechanisms of the influence of public opinion on the formation of the “I-image” of the State Traffic Inspectorate employee as a factor of regulation of official behavior have been investigated. The article considers the problem of forming a positive “I-image” of the State Traffic Inspectorate employee and the search for the optimal psychotechnology for its successful manifestation in the regulation of official behavior in relation to the fact that the decline in the authority of the above-mentioned service in the eyes of the public does not allow us to fully form a positive “I-image”. …”
Get full text

Analisis Perkawinan Di Bawah Tangan Menurut Hukum Islam by Anthon Sattu Pabesak, Yoseph Pasolang

“…Through a descriptive qualitative method, this study reveals that religiously, underhand marriages are considered valid, but under state law, their existence is not recognized without official registration. The results also discuss the importance of registration to guarantee the legal rights of all parties involved. …”
Get full text

La situation de la langue ossète en Ossétie du Sud et le rôle des conflits de 1920, 1991-1992 et 2008 by Laurent Alibert

“…The abolition of an official status for Ossetic language (which was co-official with Russian and Georgian on the territory of the oblast during the soviet period) during the Gamsakhurdia period (first georgian government post-USSR) was, for Ossetian people one of the two main reasons for choosing independence – the other one being the territorial denial of South Ossetia (in Ossetic « Hussar Iryston ») and of its history in favor of the Georgian conception of the territory as Samachablo, a part of Shida Kartli. …”
Get full text

REFORM OF THE RUSSIAN ANTI-CORRUPTION LEGISLATION: OECD ECONOMIC CONDITION OR LEGAL IMPORTANCE by E. L. Sidorenko

“…In this paper we define the prospects for the criminalization of promises and offers a bribe to a foreign official or an official of a public international organization in the Russian criminal law. …”
Get full text

Sustainability training at Spanish public faculties of education: a virtual ethnography by Antonio Nadal Masegosa, Lucía Rodríguez-Olay

“…Various institutional statements and official documents refer to the Sustainable Development Goals and sustainability training. …”
Get full text

Challenging power through social media by Rodwell Makombe, Grace Temiloluwa Agbede

“…Internet memes present an alternative discourse that counters the official narrative promoted by the regime. …”
Get full text

Eunugs in die Bybel by F. P. Retief, S. J. P. K. Riekert, J. F. G. Cilliers

“…However, both words could also mean “official” or “commander”. The 38 original Bible references to saris and 2 references to eunouchos were studied in order to determine their meaning in context. …”
Get full text

Epidemiological investigation of poultry infectious in Kazakhstan (2021–2024) by Karlygash B. Zikibayeva, Asset A. Svanbayev, Nurlan N. Akhmetsadykov, Kamshat N. Kudaibergenova, Shynar N. Akhmetsadykova, Ernur N. Nurolda, Aidyn I. Kydyrmanov

“…Data sources included official reports, laboratory diagnostics (RT-PCR, ELISA, and sequencing), and a survey of veterinary specialists. …”
Get full text

Eight Khalkha Jebtsun-damba Khutukhtu and Pandito Khambo-Lama Dashi-Dorzho Itigelov, 1911–1915 by Leonid V. Kuras, Bazar D. Tsybenov

“…The study attempts an insight into the official 1911–1913 correspondence between Pandito Khambo-Lama and Russian/Mongolian regional officials. …”
Get full text

Generic, specific and direct object of a crime under the Article 330 of the Criminal Code of Ukraine by V. Yu. Boichuk

“…It was formulated as social relations that exist with regard to the security of state secrets and official information gathered in the process of operative and search, counter-intelligence activities, in the field of the country defense. …”
Get full text

Local self-government powers: on content and correlation with related concepts by M. A. Sambor

“…Competency is the ability of a person to exercise the rights and duties of a local self-government official, taking into account the availability of relevant knowledge, skills and abilities, the ability of the official to independently form the specified necessary set of rights and duties for the exercise of the powers of the local self-government body, taking into account the available administrative discretion. …”
Get full text

Some thoughts on the legal nature of future generations: the recognition of an ante natalem protection? by Marisa dos Reis

“…This research does not mean to reflect the official position of FRFG.…”
Get full text

Citizen science platforms can effectively support early detection of invasive alien species according to species traits by Pablo González‐Moreno, Ana A. Anđelković, Tim Adriaens, Christophe Botella, Jakovos Demetriou, Rita Bastos, Sandro Bertolino, Celia López‐Cañizares, Franz Essl, Živa Fišer, Milka Glavendekić, Marc Herremans, Philip E. Hulme, Viola Jani, Dimitra Katsada, Periklis Kleitou, Nicola La Porta, Katharina Lapin, Marta López‐Darias, Vanessa Lozano, Angeliki F. Martinou, Damiano Oldoni, Esra Per, Stephanie Rorke, Helen E. Roy, Karl‐Manfred Schweinzer, Kristijn Swinnen, Elena Tricarico, Joana R. Vicente, Maarten de Groot, Michael J. O. Pocock

“…In contrast, inclusion in the EU priority list resulted in earlier official recording, reflecting the efficacy of targeted surveillance programmes. …”
Get full text

Places of Memory in the Red Vyborg of 1918 by Outi Fingerroos

“…At the same time the official history was put on a favourable form and there were clear limits for the official narratives. …”
Get full text