Réflexions sur la dichotomie entre néolocuteurs et locuteurs natifs/traditionnels dans le cadre de la revitalisation des langues minoritaires : vers un nouveau discours inclusif by Robert Neal Baxter

Subjects: Get full text

Translating the French Revolution into English in A Tale of Two Cities by Nathalie Vanfasse

“…It argues that Dickens’s creation of a new form of English sprinkled with Gallicisms was part and parcel of a strategy to translate the French Revolution into English. He used this newspeak to fathom the Revolution’s singularity and render it understandable to English-speaking readers. …”
Get full text