Traduzindo tolo: “eu canto o que ela cantou que ele disse que...” ou “quando cantamos somos todas hipermulheres” by Bruna Franchetto

“…Entre los Karib del Alto Xingu, pueblo amerindio que habita el Alto Xingu, sistema regional multilingüe de la periferia de la Amazonía meridional, tolo es fiesta, danza y cantos ejecutados exclusivamente por mujeres. …”
Get full text

The Russian language norm in social perception by T. I. Sokolova

“…In the context of multilingualism, the main unifying factor is the Russian language. …”
Get full text

No three productions alike: Lexical variability, situated dynamics, and path dependence in task-based corpora by Shadrova Anna

“…This is of particular relevance to language assessment and other practices of contrastive analysis of speaker productions, e.g., in multilingualism studies.…”
Get full text

Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias by Carolina Salinas Marchant, Milena Alvarez Andrade

“… Investigaciones recientes han documentado escasez de fonoaudiólogas/os multilingües y falta de herramientas para trabajar con niñas y niños que aprenden más de una lengua. …”
Get full text

A Hybrid Model for Assessing the Performance of Medical Tourism: Integration of Bayesian BWM and Grey PROMETHEE-AL by Chin-Cheng Yang, Chih-Chien Shen, Tso-Yen Mao, Huai-Wei Lo, Chun-Jui Pai

“…The results of the analysis show that the two most critical criteria for MT are “the operators have cloud computing systems to analyze the travelers’ sensor data in real-time and accurately to provide customized medical services” and “multilingualism and communication skills of medical travel-related personnel.” …”
Get full text

Wem gehört die Interkulturalität? Über das Verhältnis von linguistischen Teildisziplinen und Kulturforschung by Csaba Földes

“…Subsequently, the paper focuses on culturally oriented linguistic approaches, specifically three current and differing research directions that are investigated critically regarding their content profiles, namely (a) the Russian/post-Soviet linguoculturology (LC), (b) the Anglo-American cultural linguistics (CL), and (c) intercultural linguistics (IL) – situated primarily within the field of German Studies – which focuses on interculturality and multilingualism. It can be shown that the targeted field of research is shaped by rather different premises, theories, and methods. …”
Get full text

Migrant Identity: Maintenance of Lithuanianness, Language Attitudes and Language Policy in Lithuanian Diaspora by Gribauskienė Skirmantė

“…Meanwhile, children in Norway are multilinguals, having more than two languages in their everyday repertoire. …”
Get full text

Trajetórias de produção de significados sobre o português e o inglês em experiências de migração estudantil no Brasil by Ana Luiza Krüger Dias

“…Considerando que os processos de globalização contemporânea diversificam a internacionalização acadêmica e, consequentemente, as políticas de ensino de línguas estrangeiras a ela relacionadas, esta proposta focaliza as experiências multilíngues de duas estudantes do convênio internacional PEC-G em uma universidade no Centro-Oeste brasileiro, a partir de dados oriundos de entrevistas realizadas em pesquisa etnográfica multissituada entre 2019 e 2022. …”
Get full text

Pushing boundaries in the measurement of language attitudes: Enhancing research practices with the L’ART Research Assistant app by Florian Breit, Marco Tamburelli, Ianto Gruffydd, Lissander Brasca

“…We introduce a new digital application (the L’ART Research Assistant) for research in multilingualism and language attitudes. Designed specifically for work with populations speaking a majority and a regional/minority/minoritised/heritage language, the app implements reference versions of some common research methods and tasks. …”
Get full text

A Few Words about the Hybrid Nature of Mawlid’s Text of the 18th Century by Alla Kozhinowa

“…There also may be a case typical of undifferentiated multilingualism when a speaker does not separate the system of languages and uses the first option that comes to mind without thinking about its linguistic affiliation.   …”
Get full text

Stratégies pédagogiques utilisées dans la création de capsules audiovisuelles par des futurs enseignants de FLE by RAQUEL SANZ MORENO

“…De plus, compte tenu du contexte éducatif multilingue espagnol, il fallait établir des liens avec les autres langues du programme que les élèves potentiels du secondaire apprennent tout au long de leur scolarité (espagnol, catalan, anglais et français). …”
Get full text

Langue d’écriture : entre ancrage culturel et créativités littéraires dans La carte d’identité de Jean-Marie Adiaffi et Les germes de la mort de Regina Yaou by Amoin Véronique BOHOUSSOU

“…Mots-clés : avant-gardistes, code d’écriture, interjections, mélange, multilingue, mutualisation, Onomastiques.…”
Get full text

Composición conceptual de símbolos y abreviaturas para la interpretación consecutiva en el sector de la joyería by Aurora Ruiz Mezcua

“…Por último, se ofrece un listado de símbolos y abreviaturas que tienen por objetivo servir de ayuda al intérprete que emplea terminología técnica multilingüe, más concretamente, dentro del sector industrial de la joyería, un ámbito poco estudiado en conjunción con la traducción y la interpretación. …”
Get full text

Unity in diversity: navigating global connections through cultural exchange by Dwi Mariyono, Annis Nur Alifatul Kamila, Akmal Nur Alif Hidayatullah

“…While globalization can erode local traditions, it also fosters cultural enrichment, seen in fusion cuisine, multilingualism and ethical fashion. The research identifies strategies for balancing global unity and cultural diversity, such as hybrid approaches to environmental sustainability, integrating cultural insights into global health and inclusive technological innovations like AI and virtual reality. …”
Get full text

Les paysages mémoriels de la Grande Guerre (1914-1918) : un changement de paradigme dans la recherche sur le tourisme de mémoire by Myriam Jansen-Verbeke, Wanda George

“…La valeur ajoutée d’une enquête en ligne réalisée par le WHTRN1 (World Heritage Tourism Research Network) en 2012 réside à la fois dans les résultats d’une approche conceptuelle et interdisciplinaire, mettant en question l’interdépendance entre les processus culturels, sociaux, économiques et politiques à l’œuvre dans le contexte des paysages patrimoniaux, et dans les données empiriques issues de cette enquête multilingue.De nouveaux paysages touristiques apparaissent, où les intérêts des gouvernements nationaux et locaux, des acteurs locaux et globaux jouent un rôle prépondérant. …”
Get full text

Le mouvement étudiant et la question des langues en Algérie (1962-1965) : à propos d’un épisode méconnu de l’histoire de l’UGEMA-UNEA by Yassine Temlali

“…In return, its organic autonomy was generally tolerated by the FLN, and it received subsidies and logistical support.The burial of proposals in favour of Berber languages at the Fifth Congress of the UGEMA would also carry the mark of the alliance of the communists with Ahmed Ben Bella. The openness to multilingualism by the communist cadres of this organisation would have been contradicted by the PCA’s commitments to the regime. …”
Get full text

Les effectifs en langues dans l’enseignement supérieur français : vers une politique linguistique d’ouverture ? by Marcelo Tano

“…The results obtained show that this collective adheres to the principles of strategic multilingualism by offering language courses covering a very diverse choice of options but giving particular importance to two intercontinental languages, English and Spanish, and two other international languages, German and Italian. …”
Get full text