Showing 1 - 5 results of 5 for search '"audiovisual translation"', query time: 0.02s Refine Results
  1. 1
    Transfer of Ideological Stances through Stylistic Choices in Translation: The Case of the Persian Subtitle of The Matrix

    Transfer of Ideological Stances through Stylistic Choices in Translation: The Case of the Persian Subtitle of The Matrix by Sima Imani, Jalil Jalali

    Published 2023-03-01
    Subjects: “…audiovisual translation…”
    Get full text
    Article
    Save to List
    Saved in:
  2. 2
    Rewriting the intersex body: On the opera adaptation of Herculine Barbin’s Memoirs

    Rewriting the intersex body: On the opera adaptation of Herculine Barbin’s Memoirs by Gonzalo Iturregui-Gallardo

    Published 2025-01-01
    Subjects:
    Get full text
    Article
    Save to List
    Saved in:
  3. 3
    Audiovisual Translation and Multimodality: What Future?

    Audiovisual Translation and Multimodality: What Future? by Yves Gambier

    Published 2023-03-01
    Subjects: “…audiovisual translation…”
    Get full text
    Article
    Save to List
    Saved in:
  4. 4
    Rendering swearing across cultures: arabic professional subtitles and fansubs of pulp fiction

    Rendering swearing across cultures: arabic professional subtitles and fansubs of pulp fiction by Yousef Sahari

    Published 2025-12-01
    Subjects: “…Audiovisual translation…”
    Get full text
    Article
    Save to List
    Saved in:
  5. 5
    Unlocking cultural riches: navigating cultural terms translation in ‘The Treasure’ Egyptian movie

    Unlocking cultural riches: navigating cultural terms translation in ‘The Treasure’ Egyptian movie by Noureldin Mohamed Noureldin Abdelaal

    Published 2024-12-01
    Subjects: “…Audiovisual translation…”
    Get full text
    Article
    Save to List
    Saved in:

Search Tools: