Webséries no Instagram durante a pandemia de Covid-19: entre formatos, linguagens e possibilidades by José Jullian Gomes de Souza

“…Identificamos que a webaudiovisualidade é um efeito ocasionada pelo intenso uso dos dispositivos móveis, das redes sociais digitais (como o Instagram), dos novos recursos disponibilizados, especificamente no caso do Instagram para a produção de vídeos, como filtros de rostos e vozes, a verticalização das telas com o stories e ampliação da produção audiovisual independente na internet.   …”
Get full text

Filming Up: Brazilian Elites Through an Ethnographic Lens by Alex Vailati, Walter Andrade

“…We will first offer a brief analysis of audiovisual production concerning elites to reflect on how they are pictured and how this is of interest to anthropological studies. …”
Get full text

'De-Google-ing' our Students: A User Approach to Understanding Archival Media Discovery in the Classroom by Sabrina Sauer, Berber Hagedoorn, Susan Aasman

“…This article presents insights about how practices of record-keeping are understood by users of algorithmically curated audiovisual archives in a classroom setting. Our user study looks at the intersection of curated access to digital archives and actual use of these archives, between algorithmic practices and intermediated search. …”
Get full text

Concert Viewing Headphones by Kazuya Atsuta, Masatoshi Hamanaka, SeungHee Lee

“…An audiovisual interface equipped with a projector, an inclina-tion sensor, and a distance sensor for zoom control has been developed that enables a user to selectively view and listen to specific performers in a video-taped group performance. …”
Get full text

Knife + Heart: Las violencias desde el giallo queer by Carlos Alberto Leal Reyes

“…El término queer, en tanto acto performativo, puede entenderse como un mecanismo hermenéutico que permite una aproximación a diversas producciones culturales y artísticas, siendo el cine una de las más significativas, donde, mediante diversos recursos del lenguaje audiovisual, se representan una gama de prácticas que van más allá de esquemas binarios heteronormativos. …”
Get full text

Mujeres en guerra: la imagen de la mujer italiana en los noticiarios Luce durante la Segunda Guerra Mundial (1940-1945) by Carlota Coronado Ruiz

“…En este contexto, la imagen que se ofrecía de la retaguardia y de las mujeres involucradas en la guerra resultaba muy importante para la construcción de una imagen audiovisual positiva de aquélla. Así, en este estudio se analizan los noticiarios cinematográficos en los que aparece la mujer italiana y cómo fue su participación en la guerra: desde las mujeres fascistas militarizadas, a las trabajadoras que reemplazaban a los hombres en las industrias bélicas; desde las labores sociales que llevaron a cabo, a la vida cotidiana que padecieron, marcada por el racionamiento y los hogares destruidos.…”
Get full text

Online Propaganda and Disinformation in Russian Ukrainian conflict by Maria ENACHI

“…Disinformation has had a significant impact on public trust in different types of media, with a trend of increasing trust in traditional (audiovisual) sources and decreasing trust in digital platforms. …”
Get full text

Translating Britishness in the French Versions of Buffy the Vampire Slayer by Charlotte Bosseaux

“… La forma en que los personajes ficticios se crean y se presentan en los textos, sean escritos o audiovisuales, se denomina caracterización. En el presente artículo, me propongo identificar y definir más aún la caracterización en el marco de la Traducción Audiovisual. …”
Get full text

Du dépouillement surgit le silence : une adaptation sous couvert de minimalisme audiovisuel by Louis Daubresse

“…We will also examine how the silence initiated by McCarthy is translated into audiovisual terms. We will thus study how, during the passage from the written word to the screen, certain properties are abandoned in order to better fuel others. …”
Get full text

Making »Un Tribunal para la Constitución«: A Documentary on the Creation and First Years of the Spanish Constitutional Court (1980–1986) by Miguel Beltrán, Daniel Sarmiento

“…It also tries to show the film’s impact among Spanish scholars, journalists and politicians, first as an audiovisual product and later also as a book. Section I explains the context and the reasons that moved the authors to undertake the project. …”
Get full text

Watching Videos and Foreign Language Acquisition: Formulaic Sequences in Focus by Elham Khatami, Saeed Ameri, Hossein Navidinia

“…The findings suggested that audiovisual input, regardless of the modality (Persian subtitles or English subtitles) had a positive effect on the participants’ overall achievement.…”
Get full text

Comment et l’expression de la quantité en français québécois de tous les jours. Je me demande comment ça coûte, comment il y a de neige, ça fait comment de temps by Gaétane Dostie

“…The study is based on data taken from the Corpus de français parlé au Québec (CFPQ), a database of casual conversations recorded on audiovisual support between 2006 and 2019 in various regions of Quebec. …”
Get full text

Dziecięce zmagania z czasem. Wyzwalanie rozumienia pojęcia czas przez dzieci 9–10-letnie w kulturze szkoły polskiej by Monika Wiśniewska-Kin

“…In the research, I applied the basic types of procedures for collecting qualitative data: observation (observer-as-participant), interview (direct, personal, focused), documents (children’s products) and audiovisual materials (audio and video recordings). …”
Get full text

O ensino de língua inglesa nos livros didáticos da década de 1970 by Sofia Bocca, Rosa Lydia Teixeira Corrêa

“…A análise com viés da História Cultural, fundamentada em Chartier (1998, 2002) e Choppin (2002, 2004) para embasar a questão dos livros didáticos, mostrou que os livros adotados seguiam o sistema de instrução programada e o método audiovisual, tratando-se da instauração do ensino tecnocrático. …”
Get full text

Open Profiling of Quality: A Mixed Method Approach to Understanding Multimodal Quality Perception by D. Strohmeier, S. Jumisko-Pyykkö, K. Kunze

“…The paper presents the theoretical basis of the development of OPQ and overviews the methods for audiovisual quality research. We present three extensive quality evaluation studies where OPQ has been used with 120 participants. …”
Get full text

Abriendo espacios de participación virtual multimodal a jóvenes durante la pandemia covid-19 by Giselle Melo-Letelier, Nancy Alfaro, Juan Pablo Córdova, Dominique Manghi, Felipe Arancibia

“…Con herramientas de la multimodalidad se analiza un corpus audiovisual de una cartografía virtual de espacios educativos. …”
Get full text

Taming the Beast: Bullying and Censorship in Interlingual Subtitling by Hussein Abu-Rayyash, Said M. Shiyab

“…This research scrutinizes the representation and impact of verbal bullying in audiovisual (AV) content, focusing specifically on the Jordanian Netflix show AlRawabi School for Girls. …”
Get full text

IArt-à-porter: a moda na era da inteligência artificial by José María Paz Gago

“… O sistema da moda foi imediatamente colonizado pela inteligência artificial (IA) generativa multimodal: desde o design criativo de croquis e estampas até campanhas de marketing e publicidade audiovisual, tudo já pode ser gerado e funcionar a partir da lógica do algoritmo usado pelas ferramentas de IA. …”
Get full text

O protagonista negro em narrativas ficcionais baseadas na historiografia: desafios estético-políticos para as produções audiovisuais brasileiras by Maria Aparecida  Silva  Ribeiro

“…The article highlights, in the Brazilian audiovisual productions Marighella (Wagner Moura, 2019) and Doutor Gama (Jeferson De, 2021), elements of representation of the black protagonist, in the context of the national anti-racist education project, in compliance with law 10639 of 09/01/ 2003 for public education in Brazil and extended to the cultural industry (BRASIL, 2003). …”
Get full text

Design formation of a transmedia project by A. М. Arakelyan, Yu. V. Vorontsova

“…The article studies such a phenomenon of the media sphere as transmedia, which is characterized by the nonlinearity and hybridity of audiovisual forms. It is a new key feature of the media sphere and makes significant changes to screen art. …”
Get full text