Extending the Borders of Translation and Translation Studies: Cultural Translation as a Portal by Shang Wu

“…The essay specifically underscores the interdisciplinary nature of the concept of cultural translation, showcasing its possible role as a nexus among diverse academic fields such as linguistics, sociology, anthropology, and cultural studies. It advocates that cultural translation c an serve as a crucial tool not only for deciphering intricate intercultural dynamics and exchanges but also for expor ting theories and insights from translation studies to other disciplines. …”
Get full text

Étudier la langue vietnamienne dans l’enseignement supérieur à Paris pendant les années 1990 : démarche réflexive d’un apprentissage dans une conjoncture historique by François Guillemot

“…By evoking our teachers, also means looking et teaching programs and pedagogy. This “anthropology of the speech” is as much about the didactics of learning an Asian tonal language as it is about the direct environment in which this teaching takes place : students, libraries, local bookshops, social interactions... …”
Get full text

Entering the field: initiating liturgical research in an African Independent Church (AIC) by C. Wepener, M. Barnard

“… African Independent Churches (AICs) have been studied by scholars from various disciplines, especially Missiology and Anthropology, making use of various methods including participatory observation. …”
Get full text

Rethinking Legal Practice, and Its Consideration From the Position of Post-Classical Legal Method by I. L. Chestnov

“…The most promising approach to their study is the method of included observation within the framework of socio-cultural anthropology of law.…”
Get full text

Les activités de conservation des lémuriens par le Groupe d’Etude et de Recherche sur les Primates de Madagascar (GERP) by Rose Marie Randrianarison, Hanta Razafindraibe, Jonah Ratsimbazafy, Fanantenana Rasolofoniriana Andriatsarafara, Lucien Marie Aimé Rakotozafy

“…The Madagascar Primate Research Group (GERP - Groupe d’Etude et de Recherche sur les Primates de Madagascar) is a conservation-focused association created in 1994 by the initiative of researcher lecturers and students from the Department of Paleontology and Biological Anthropology and the Department of Animal Biology of the University of Antananarivo. …”
Get full text

Dwaj ludzie z lustrem. Metafory fotografii i fotograficzne motywy w etiudach Romana Polańskiego by Magdalena Szczypiorska-Chrzanowska

“…Metaphors and motifs originating in the technical, practical, mythopoetic, and anthropologic aspect of photography—e.g. mirror, doubling, doppelgänger, shade, voyeurism, murder, mortification/vivification—used in Polanski’s early film narratives refer to copying vs. creating, reproducing a fragment of the world vs. developing it anew, exploring “reality” vs. illusion, “truth” vs. imagination, optics vs. metaphysics, and produce an autonomous space of meanings and possible interpretations. …”
Get full text

Learning Sciences Perspective on Engineering of Distance Learning. Part 2 by M. A. Tchoshanov

“…This emerging innovative field includes but is not limited to multiple disciplines such as cognitive science, educational psychology, anthropology, computer science, to name a few. The Learning Sciences’ major objective is to understand and design effective learning environments, including distance learning, based on the latest findings about the processes involved in human learning.…”
Get full text

Learning Sciences Perspective on Engineering of Distance Learning. Part 1 by M. A. Tchoshanov

“…This emerging innovative field includes but is not limited to multiple disciplines such as cognitive science, educational psychology, anthropology, computer science, to name a few. The Learning Sciences’ major objective is to understand and design effective learning environments, including distance learning, based on the latest findings about the processes involved in human learning.…”
Get full text

De quelles indignations parle-t-on ? by Leïla Tazir

“…Examining this question of indignation requires an interdisciplinary approach between the academic disciplines of social history and political anthropology. I led the survey about the 15 M' historical roots, mainly in Cordoba, where its metamorphosis are plural and overlaps trajectories, memories, and spaces outside and inside the institutions.' …”
Get full text

ETIKOS PAGRINDIMO PROBLEMA POSTMODERNIOJOJE KULTŪROJE by Jūratė Micevičiūtė

“…He also made use of the philosophy of dialogue, which is grounded not in the individualistic anthropology, but in the anthropology of solidarity. …”
Get full text

Insights into Treponema pallidum genomics from modern and ancient genomes using a novel mapping strategy by Marta Pla-Díaz, Gülfirde Akgül, Martyna Molak, Louis du Plessis, Hanna Panagiotopoulou, Karolina Doan, Wiesław Bogdanowicz, Paweł Dąbrowski, Maciej Oziembłowski, Barbara Kwiatkowska, Jacek Szczurowski, Joanna Grzelak, Natasha Arora, Kerttu Majander, Fernando González-Candelas, Verena J. Schuenemann

Get full text

Palaeoproteomic identification of a whale bone tool from Bronze Age Heiloo, the Netherlands by Dekker, Joannes A. A., Mylopotamitaki, Dorothea, Verbaas, Annemieke, Sinet-Mathiot, Virginie, Presslee, Samantha, McCarthy, Morgan L., Olsen, Morten Tange, Olsen, Jesper V., van den Hurk, Youri, Brattinga, Joris, Welker, Frido

Get full text

Age-related changes in DNA methylation in a sample of elderly Brazilians by Hayley Welsh, Caio M. P. F. Batalha, Weili Li, Nadja C. Souza-Pinto, Yeda A. O. Duarte, Michel S. Naslavsky, Esteban J. Parra

Get full text

ETIKOS PAGRINDIMO PROBLEMA POSTMODERNIOJOJE KULTŪROJE by Jūratė Micevičiūtė

“…He also made use of the philosophy of dialogue, which is grounded not in the individualistic anthropology, but in the anthropology of solidarity. …”
Get full text

Teologia „małej ojczyzny” ks. Franciszka Mantheya by Jarosław Babiński

“…This became the starting point to create an interesting concept of national-religious identity, which he builds in relation to biblical theology, creatology and theological anthropology. Manthey claims that a person by virtue of its ontological structure, corporeal and spiritual, has a twofold sense of home. …”
Get full text

Oasis de Baja California Sur México (siglos XVIII-XX) Propiedad y Uso Comunitario en Ecosistemas Aridos. by Antonio Ortega Santos, Micheline Cariño Olvera

“…During the last five years, a transdiciplinary project –composed with more than 20 people from fields like environmental history, economic history, anthropology, environmental science and landscape ecology– have developed an approach to the functionality of Oasis Lower California (México), taking like starting point, mid XVIIIth century. …”
Get full text

Penser les ambitions singulière et plurielle dans un atelier de philosophie. L’amor mundi d’Arendt by Lara Pierquin-Rifflet

“…Thirdly, an attempt will be made to reconstruct the political anthropology that Arendt aimed for around amor mundi (love of the world), with a view to proposing a translation into a P4C analysis grid, in school contexts of primary classes (France and Belgium). …”
Get full text

Discernment in Origen of Alexandria by P. B. Decock

“…This article aims at situating Origen’s understanding of discernment within his view of creation, of anthropology and of spiritual growth. Discernment is viewed as an operation of the higher part of the soul (nou/j), whereby the soul opens itself to its spirit. …”
Get full text

Observaciones sobre la relación entre la “cosmo-lógica” y la construcción de la persona en el espiritismo cubano by Diana Espirito Santo

“…In this paper I suggest that popular forms of Cuban spiritism (espiritismo) offer a genuine “anthropology” or indigenous theory of personhood that acts as a dynamic driving force towards, and for, its sister Afro-Cuban religions, diversifying personal practices through the demands of the dead with whom the mediums communicate. …”
Get full text

CHURU-KOHO POTTERY OF LAM DONG PROVINCE IN RELATION TO CHAM POTTERY by Van Mon Truong

“…We use the research methods of ethnology and anthropology, including fieldwork, participant observation, interviews, and comparison, combined with the theories of historical particularism of Franz Boas, cultural ecology of Julian Steward, and cultural acculturation of American anthropologists to analyze and explain the similarities and differences among the types of pottery. …”
Get full text