Traduire He-Yin Zhen, perspectives sur la circulation des idées féministes by Léa Buatois

“…This article proposes the unpublished translation of excerpts from texts and articles written by the Chinese anarchist and feminist theorist He-Yin Zhen (1884-v.1920), as well as an attempt to rebuild a complete list of her works. …”
Get full text

El exilio cotidiano: sociedad, violencia y guerra civil en el siglo xix español by Ramón Arnabat

“…By the end of the century, more than 200.000 Spaniards with democratic, anarchist or socialist leanings took this route. In exile many found a new homeland and started families there; for others it would be a temporary experience during which their political beliefs would become either more moderate or radicalized. …”
Get full text

El discurso anarquista en dos documentales sobre la Segunda República y la Guerra Civil realizados durante la Transición by Jaime Céspedes

“…This article focuses on two anarchist documentary films about the Second Spanish Republic and the Spanish Civil War released Turing the Transition to democracy: Entre la esperanza y el fraude: España, 1931-1939 (by Cooperativa de Cine Alternativo, 1976) and Por qué perdimos la guerra (by Diego Abad de Santillán, 1978). …”
Get full text

¿Moro invasor o hermano revolucionario? by Josefa Alcolea Escribano

“…This article analyses the image Moroccans and Morocco had in the anarchist-syndicalist Valencian newspaper Fragua Social, themeans of expression used by the CNT (Work National Confederation) in the Eastern regions between 1936 and 1939. …”
Get full text

Un regard hétérodoxe sur le Nouveau Monde : la géographie d’Élisée Reclus et l’extermination des Amérindiens (1861-1905) by Federico Ferretti

“…As this work had a wide public diffusion, and its author was famous as a founder of the anarchist movement and an exile of the Paris Commune, its influence on the European progressive public opinion was not negligible at that time. …”
Get full text

Origens da Religião e da Moral by Élisée Reclus

“…Origins of Religion and Moral is part of a series of articles published by the French anarchist-geographer Jacques Élisée Reclus between the end of the 19th century and the beginning of the 20th in which the thinker presents his reflections on various subjects in evidence in the social thought of this period. …”
Get full text

La prensa anarquista española en Francia durante la reunificación de la CNT (1960-1965) y su repercusión en las relaciones bilaterales Francia-España by Miguel Morán Pallarés

“…After the end of the Spanish Civil War, Spanish anarchists were forced into exile, clandestinity and repression. …”
Get full text

Défendre le corps des femmes. Libre pensée et féminisme aux États-Unis (1820-1920) by Auréliane Narvaez

“…As a result, the feminism suffused with anarchist overtones which emerged at the turn of the twentieth century may appear almost fortuitous as its historicity seems untraceable. …”
Get full text

The Living Theatre and the French 1968 Revolution: Of Political and Theatrical Crises by Emeline JOUVE

“…This invitation of the American anarchist company was part of the new policy of Vilar who was eager to open his festival to the younger generation and to new theatrical forms. …”
Get full text

Krasnoshchyoks’ brothers: experience of historical and biographic research by A. B. Gularyan

“…The collected actual material allowed the author to show changes in the development and feature of personal manifestations at the people belonging to one family, but to different cohorts of the birth: one of brothers became social democrat, the second — the anarchist. It is shown that the different vital fates of brothers predetermined changes of a historical situation to the country, but at the same time in their actions and acts lines of similarity of characters are shown…”
Get full text

Why be jihadist? Public intellectuals’ blind spot for Islamist terrorism by Peter Demant

“…This yields 4 quadrants, viz. roughly the (Marxist-anarchist) Leftist and the liberal versions of universalism, and the postmodernist-multiculturalist and conservative-culturalist wings of relativism. …”
Get full text

I Cavalieri erranti: il resoconto del viaggio della canzone anarchica, dalla storia all’inconscio collettivo by Alessio Lega 

“…De nombreux chants anarchistes voient le jour à la fin du siècle du XIXe siècle, « ce siècle sombre qui meurt », comme l’annonce un chant de propagande anarchiste composé en 1894. …”
Get full text

“Por el bien de la ciudad entera”: El anarquismo en Osorno y la cuestión urbana (Chile, 1930) by Eduardo Godoy Sepúlveda

“…The article addresses the criticisms of the anarchists of the city of Osorno regarding the problems that affected the poor of the city during the 1930s, as well as their proposals to solve them and improve the urban environment. …”
Get full text

El paso a la acción directa by Óscar Freán Hernández

“…This article will analyse the renewal of the protest action promoted by the young Spanish anarchists in exile in France during the 1960s. The purpose of this protest was not only to revive the fight against Franco’s dictatorship in Spain, but also to tackle the political stagnation of the leaders of the Spanish Libertarian Movement. …”
Get full text

El crimen y los procesos de los Sucesos de Casas Viejas. Los campesinos y la insidia política by José Luis Gutiérrez Molina

“…The text shows this vision through the trial proceedings that led to 26 peasants before a military court in June 1934, in particular the allegations of the lawyer who, despite withdrawnness, maintained the idea of a secondary role of the anarchists.…”
Get full text

Gallo rojo, gallo negro, chanter la dissidenceDe la rue à l’histoire by Florence Belmonte

“…Elle est l’œuvre de l'auteur compositeur interprète Chicho Sanchez Ferlosio (1940-2003), personnalité singulière des milieux anarchistes espagnols. Actuellement, elle passe souvent pour une chanson des combattants républicains de la guerre civile.…”
Get full text

Les luttes sociales dans les campagnes andalouses : usages et significations du mot campesino de 1931 à 1936 by Arnaud Dolidier

“…The purpose of this article is to historicize the category « peasant » by analyzing its meanings and uses within the anarchists and socialists political cultures. It aims to highlight the various historicals issues created by the use of a term whose origins take place in the vocabulary of protest. …”
Get full text

Le mouvement ouvrier dans l’art académique espagnol : une légitimité politique contrariée by Stéphanie Demange

“…The paintings exhibited in the regime's National Fine Arts Exhibitions showed these major social transformations, reflecting in a very contemporary repertoire the emergence of a «social question» in which strikers and anarchists were the leading figures. Academic art thus played a full part in the creation and dissemination of representations of the workers' movement, at a time when the latter was emerging and beginning to mobilise. …”
Get full text

La mémoire de la participation des Espagnols à la Résistance française : une construction difficile by Miguel Sans

“…The memory of the Spanish resistance is still impregnated with these polemics: every political family, and more particularly the anarchists and the communists, wants to make recognize its greater participation. …”
Get full text

Le végétarisme dans l’Allemagne contemporaine et l’héritage de la Lebensreform by Anne-Marie Pailhès

“…In order to better define this way of thinking, we will go back to the roots of German vegetarianism, recall the ascetic demand for moral purity that has always accompanied them, and compare the collective vegetarian experiences at the time of Lebensreform with their current commercial dissemination, without neglecting their anarchistic component.…”
Get full text