Die Rolle der Terminologie in der Darstellung des buchkundlichen Wissens (translated from German by L. Citavičiūtė) by Krzysztof Migoń

Get full text

Translation, cultural adaptation and validation of the Achilles Tendon Total Rupture Score (ATRS) into Spanish: a study protocol by Armando Calleja-Rodríguez, Beatriz Ruiz-Ruiz, Ángel González-de-la-Flor, María García Arrabé

“…However, there is no culturally adapted and validated Spanish version of this tool, limiting its applicability in Spanish-speaking populations. The aim is to translate, culturally adapt and validate the Spanish version of the ATRS following international guidelines and to analyse its psychometric properties for assessing clinical and functional outcomes in patients with ATR. …”
Get full text

Translation of a Diabetes Remission Service into Australian Primary Care: Findings from the Evaluation of DiRECT-Australia by Ritesh Chimoriya, Kimberly Mitlehner, Chee L. Khoo, Uchechukwu Levi Osuagwu, Russell Thomson, Lei Si, Michael Lean, David Simmons, Milan K. Piya

“…This study was aimed at evaluating the translation of the DiRECT intervention into an Australian primary care setting. …”
Get full text

Some Thoughts on the Remembering (and Dismembering) of Lucretius’s De rerum natura in Translations, Commentaries, and Philosophical Poems, 1650-1750 by John Baker

“…The domain of inquiry will, in particular, concern translations, published or unpublished at the time, essentially in the latter half of the seventeenth century, and the advent of that magnum opus of eighteenth-century poetry which is the philosophical poem, looking briefly at two of the many, and diverse, philosophical poems of the period, Sir Richard Blackmore’s Creation and Alexander Pope’s An Essay on Man. …”
Get full text

Simplified Calculation Method for Seismic Active Earth Pressure of Translational Retaining Wall considering Soil Arching Effect by Zheng-zhen Wang, Rang-cheng Kou, Yong Zhou, Tian-zhong Ma

“…Firstly, by improving the combination of differential thin-layer element method and pseudostatic method, the theoretical formulas of seismic active earth pressure intensity, resultant force size, and resultant force action point under translation mode (T mode) were derived and were verified by experimental results. …”
Get full text

Active Vibration Control of an Axially Translating Robot Arm with Rotating-Prismatic Joint Using Self-Sensing Actuator by Liang Zhao, Zhen-Dong Hu

“…Active vibration control of an axially translating robot arm with rotating-prismatic joint using self-sensing actuator is investigated. …”
Get full text

Canadian Adult Asthma Update 2008 Key Messages: A Focus on Translating Knowledge into Action in Primary Care by Andrew McIvor, Rick Hodder

Get full text

Study of the Book: Derasat Fi Nazarit Al-Tarjomah Fi Daow Al-Khobrat Bel-Loqhat Al-Arabiah (Studies in the Theory of Translation Based on Arabic Language Experiences; Translated from Bosnian Language into Arabic by Jamal Al-Din Sayyed Mohammad) by Sayyed Esmaeil Ghasemi Musavi

Subjects: “…theory of translation…”
Get full text

Idiomatic Expressions in J.K. Rowling’s Harry Potter and The Prisoner of Azkaban by Mutiara Amalia, Evert H. Hilman, Evi Jovita Putri

Subjects: Get full text

Subversion de la langue portugaise dans la traduction brésilienne du classique féministe Our Bodies, Ourselves by Érica Lima, Janine Pimentel

Subjects: Get full text

Rewriting the intersex body: On the opera adaptation of Herculine Barbin’s Memoirs by Gonzalo Iturregui-Gallardo

Subjects: Get full text

L’identité littéraire franco-allemande de Heinrich Mann : entre projection de soi et réalité by Frédéric Teinturier

Subjects: Get full text

Experimental Study on the Active Earth Pressure of Narrow Cohesionless Backfills against Rigid Retaining Wall under the Translation Mode by Li-Wei Xu, Yu-Jian Lin

“…The active earth pressure of the narrow cohesionless backfill under the translation mode is derived by using the limit equilibrium methods. …”
Get full text

Spread the Joy: How High and Low Bias for Happy Facial Emotions Translate into Different Daily Life Affect Dynamics by Charlotte Vrijen, Catharina A. Hartman, Eeske van Roekel, Peter de Jonge, Albertine J. Oldehinkel

“…The main aim of this study was to acquire a better understanding of laboratory measures of happy bias by studying how these translate to people’s daily life. We investigated whether stable high and low happy bias during a laboratory task were associated with different daily life affect dynamics (i.e., effects from one time interval of 6 hours to the next). …”
Get full text

AN ANALYSIS OF LEARNER LANGUAGE IN INDONESIAN-ENGLISH TRANSLATION OF ENGLISH EDUCATIONAL STUDY PROGRAM STUDENTS OF UNIVERSITAS NAHDLATUL ULAMA LAMPUNG by Ruri Supatmi, Desy Awal Mar’an

“… Translation becomes so important since it is the process of replacing the source language into the target language without replacing the intended meaning. …”
Get full text

Linguistically informed ChatGPT prompts to enhance Japanese-Chinese machine translation: A case study on attributive clauses. by Wenshi Gu

“…In the field of Japanese-Chinese translation linguistics, the issue of correctly translating attributive clauses has persistently proven to be challenging. …”
Get full text

International journalism and translation: national-linguistic images of the world, political science commentary, new vocabulary (Spanish-speaking area) by V. A. Iovenko

Get full text

Dental-Derived Stem Cells and Their Secretome and Interactions with Bioscaffolds/Biomaterials in Regenerative Medicine: From the In Vitro Research to Translational Applications by Andrea Ballini, Antonio Boccaccio, Rajiv Saini, Phuc Van Pham, Marco Tatullo

Get full text

Improvements in Pain Outcomes in a Canadian Pediatric Teaching Hospital Following Implementation of a Multifaceted, Knowledge Translation Initiative by Lisa M Zhu, Jennifer Stinson, Lori Palozzi, Kevin Weingarten, Mary-Ellen Hogan, Silvia Duong, Ricardo Carbajal, Fiona A Campbell, Anna Taddio

“…BACKGROUND: A previous audit performed at a tertiary/quaternary pediatric hospital in Toronto, Ontario, demonstrated suboptimal assessment and treatment of children’s pain. Knowledge translation (KT) initiatives (education, reminders, audit and feedback) were implemented to address identified care gaps; however, the impact is unknown.…”
Get full text

Review of Translation of Šahrestānīhā ī ērānšahr, A Middle Persian Text on Late Antique Geography, Epic and History in Persian by Shima Jaafari Dehaghi

“…In 2002, Daryaee published this text with Persian and English translation, and in 2009, Jalilian translated Daryaee’s book into Persian. …”
Get full text