Accommodating inappropriate language: how students react to the translation of inappropriate language in the classroom by Tracey Simpson

“…A study was carried out with students from undergraduate through to postgraduate levels; specific data were collected with a questionnaire and a translation exercise. An analysis of the results showed two contrasting reactions when faced with the translation of swearwords: students are either reticent and refrain from using the most suitable word in the target language (over-accommodation) or they suggest expressions that are unnaturally over-offensive (absence of accommodation). …”
Get full text

Translating the Brazilian Dietary Guidelines into clinical practice: innovative strategies for healthcare professionals by Vanessa Del Castillo Silva Couto, Maria Laura da Costa Louzada, Patrícia Constante Jaime

Get full text

Transformer-Based Optimization for Text-to-Gloss in Low-Resource Neural Machine Translation by Younes Ouargani, Noussaim El Khattabi

“…However, despite the recent advancements in Signal Processing and Neural Machine Translation, more studies overlook speech-to-sign language translation in favor of sign language recognition and sign language to text translation. …”
Get full text

Gut Microbiota and Type 2 Diabetes Mellitus: Association, Mechanism, and Translational Applications by Lili Zhang, Jinjin Chu, Wenhao Hao, Jiaojiao Zhang, Haibo Li, Chunjuan Yang, Jinghan Yang, Xiaohua Chen, Honggang Wang

“…In this review, we aim to elucidate the complex association between gut microbiota and T2DM inflammation, metabolism, and immune disorders, the underlying mechanisms, and translational applications of gut microbiota. This review will provide novel insight into developing individualized therapy for T2DM patients based on gut microbiota immunometabolism.…”
Get full text

Translating conversational implicatures in English movies and series into Arabic: can floutings be captured? by Hadeel Saed, Ahmad S. Haider, Mohammad Albarakati, Sausan Abu Tair, Mohammad Alqatawna

“…Abstract This paper examines how flouts and violations of conversational maxims are represented in translation and how this influences the different types of translational equivalence. …”
Get full text

Editorial: Translational neuroeconomic approach: from economic decision making to neuropsychological disorders by Mrinalini Srivastava, S. Senthil Kumaran, Achal Kumar Srivastava, Sanjay Singh

Get full text

Translating French Drama for English Audiences: Adolphe Belot’s L’Article 47 by Barbara T. Cooper

Get full text

Translational Research for Occupational Therapy: Using SPRE in Hippotherapy for Children with Developmental Disabilities by Deborah Weissman-Miller, Rosalie J. Miller, Mary P. Shotwell

“…Translational research is redefined in this paper using a combination of methods in statistics and data science to enhance the understanding of outcomes and practice in occupational therapy. …”
Get full text

Text, Lies, and Linguistic Rape: Rewriting Theatre History in the Light of Dramatic Translations by John London

Get full text

Traduire la croyance : Écriture et translation dans Salammbô de Flaubert by Agnès Bouvier

Get full text

Serialised Translations in the Estonian Newspapers in the Beginning of the 20th Century (1900‒1940) by Aile Möldre

Subjects: “…translations…”
Get full text

Widespread release of translational repression across Plasmodium's host-to-vector transmission event. by Kelly T Rios, James P McGee, Aswathy Sebastian, Sanjaya Aththawala Gedara, Robert L Moritz, Marina Feric, Sabrina Absalon, Kristian E Swearingen, Scott E Lindner

“…While the release of translational repression of individual mRNAs has been documented, the details of the global release of translational repression have not. …”
Get full text

Translation and Validation of the Sinhalese Version of the Brief Medication Questionnaire in Patients with Diabetes Mellitus by P. Ranasinghe, R. Jayawardena, P. Katulanda, G. R. Constantine, V. Ramanayake, P. Galappatthy

“…The study was conducted at the National Hospital of Sri Lanka between April and December 2017, including 165 patients with diabetes. BMQ was translated into Sinhalese using the translation-back translation method. …”
Get full text

MILITARY TURKISH-RUSSIAN AND RUSSIAN-TURKISH TRANSLATION IN RUSSIA IN EARLY XXI CENTURY by A. S. Avrutina

Get full text

THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN by Csaba PÉTER

“… In the midst of the written records of protestant missions held among the Transylvanian Romanians we put a great store on translating the congregational songs, mainly the psalms from Geneva to Romanian. …”
Get full text

English Characteristic Semantic Block Processing Based on English-Chinese Machine Translation by Yuxiu Yu

“…In order to solve the problem that the current English-Chinese machine translation software cannot understand the characteristics of English sentences repeatedly, a semantic block processing method for English-Chinese machine translation was proposed. …”
Get full text

“Gestures of Air and Stone”: Translating Ethan Frome into Dance in Cathy Marston’s Snowblind by Adeline Chevrier-Bosseau

“…When choreographer Cathy Marston sought to translate Ethan Frome into dance, it was the “elemental feel” of the novella that inspired her quest for finding ways of dancing “New Englandly,” to paraphrase Emily Dickinson, and to choreograph what literature feels like. …”
Get full text

Adaptive Contrast Enhancement for Digital Radiographic Images using Image-to-Image Translation by Popp Ann-Kathrin, Schumacher Mona, Himstedt Marian

Subjects: Get full text

Malay Translation of Attitudes Toward Career Counselling Scale for University Students in Malaysia by Ansarul Haq Tahrir Adli, Mohd Izwan Mahmud, Salleh Amat, Sheerad Sahid

“… The purpose of this study is to translate the Attitudes Towards Career Counselling Scales (ATCCS) into Malay version. …”
Get full text

Mechanistic insights toward progress in alogliptin beyond glycemic control: translational perspective by Faraha Ahmed, Syed Sufian Ahmad, M. Mumtaz Alam, M. Shaqiquzzaman, Abul Kalam Najmi, Mohammad Ahmed Khan

Get full text