Flaubert et l’image légendaire / légendée by Sabine Narr

Subjects: “…Madame Bovary…”
Get full text

Intensités esthétiques : Flaubert et quelques-uns de ses contemporains by Michael Fried, Jacques Neefs

Subjects: Get full text

Le discours des Comices : un discours modèle by Anne Herschberg Pierrot

Subjects: Get full text

La vitesse du récit : retour sur la genèse de quelques ellipses dans L’Éducation sentimentale by Stéphanie Dord-Crouslé

Subjects: “…Madame Bovary…”
Get full text

Sociabilités de jeunes filles dans l’œuvre de Gustave Flaubert by Éléonore Reverzy

Subjects: “…Madame Bovary…”
Get full text

KUMRU YARMA 'BOVARİZM'İN SON KURBANI MI? by Ahmet GÖGERCİN

Subjects: Get full text

Compte rendu de : Edi Zollinger, Arachnes Rache. Flaubert inszeniert einen Wettkampf im narrativen Weben: Madame Bovary und Notre-Dame de Paris und der Arachne-Mythos, München, Wilhelm Fink Verlag, 2007. by Luzius Keller

Get full text

Anamorphoses d’Emma. Pour une histoire de l’adaptation filmique by François Vanoosthuyse

“…This study focuses on films based on Madame Bovary that have been produced in France and the United States between 1932 and 2014. …”
Get full text

On ne se souvient pas de Flaubert by Tiphaine Samoyault

“…It does not appear as a recollection but as an evidence that can follow various directions, whether the chosen route be Bouvard et Pécuchet, L’Éducation sentimentale or Madame Bovary. This article traces these three approaches, which also allow an overall view of contemporary French literature.…”
Get full text

La littérature comme lutte à mort des consciences by Pierre Bergounioux

“…The article distinguishes the aims of realism in Madame Bovary and L’Ėducation sentimentale from that in Balzac and Stendhal. …”
Get full text

Emma au bal à la Vaubyessard by Jean-Marie Privat

“…This liminality, far from condemning madame Bovary to insignificance, creates a specific narratological space and opens a poetic horizon to Emma's imagination.…”
Get full text

Sur quelques échos de Flaubert dans l’œuvre de Matilde Serao by Rosa Maria Palermo Di Stefano

“…We will analyze in particular the relationship between Madame Bovary and Fantasia, illustrating how, in Matilde Serao’s novel, there are patent echoes of Flaubert’s text but also highlighting the deep differences between the two works.…”
Get full text

Une histoire de la réception de Flaubert en Hongrie by Krisztina Horváth

“…Is it (still) true that Flaubert is reduced to Madame Bovary in the Hungarian canon of world literature? …”
Get full text

Y Emma Bovary aprendió a hablar en gallego... by Cecilia Fernández Santomé

“…The Galician translation of Madame Bovary shows how stylistic choices are determined by extra-literary politics into a cultural system that is already not completely consolidated.…”
Get full text

Madame B. : L’analyse cinématographique d’un roman by Mieke Bal

“…The Madame B. project, in which Mieke Bal and Michelle Williams Gamaker have created a series of video installation pieces based on Madame Bovary, is, amongst other things, an approach to the novel in its audio-visualization, apart from its narration. …”
Get full text

Ovide, Flaubert, Proust : la remise du fuseau d'Arachné by Edi Zollinger

“…Forty years ago, Margaret Lowe found in Madame Bovary a hidden “mise en scene” of the myth of Arachne as it is told in Ovid’s Metamorphosis. …”
Get full text

Flaubert et la “mimesis” scénarique by Jacques Neefs

“…Cet article d’inspiration génétique, qui aborde les scénarios au niveau de la phrase, se propose d’explorer chez Flaubert la « pensée » de l’œuvre et la manière dont la fiction prend corps dans le travail rédactionnel. Dans Madame Bovary, les analyses portent sur les voyages d’Emma à Rouen, et dans Un cœur simple sur la « vision » finale du perroquet. …”
Get full text

L’ordre du récit dans les manuscrits de Flaubert : étude de quelques cas by Stella Mangiapane

“…The manuscripts of his novels, especially those of Madame Bovary, Trois Contes and Bouvard et Pécuchet, show the frequent use of the term antécedents, which the writer usually uses to signal the need to develop some information about the past of his characters. …”
Get full text

Traduire le « vertige de l’expansion » by Laura Santone

“…With a comparative approach connecting four Italian translations of Madame Bovary, this article analyzes, through the translators’ various choices, the “expansion vertigo” that pervades the novel’s verbal representation by inscribing a depth that unfolds on the verticality axis. …”
Get full text

Un classique, une vedette. Les visages médiatiques de Gustave Flaubert (1880-1936) by Marie-Astrid Charlier

“…This article proposes to draw the threads of Flaubert's media and symbolic edification through the faces of the man and the work that the press drew from his death in 1880 to the adaptation of Madame Bovary by Gaston Baty in 1936. Flaubert appears in turn as a master and a celebrity, according to a double process of classicisation and stardom of the author. …”
Get full text