L’Italie au miroir : bilinguisme et auto-traduction dans la poésie de Christina Rossetti by Mélody Enjoubault

“…Christina Rossetti, known as one of the greatest British poets of the 19th century, also wrote poems in Italian, the language of her origins. These poems, albeit a minor part of her work and mostly excluded from publication during her lifetime, play an interesting role insofar as they create diffractions which reflect a fragmented identity and are present in these hidden texts as well as in their confrontation with the published English poems. …”
Get full text

Application of martensitic SMA alloys as passive dampers of GFRP laminated composites by M. Bocciolone, M. Carnevale, M. Collina, N. Lecis, A. Lo Conte, B. Previtali, C. A. Biffi, P. Bassani, A. Tuissi

“…The application to a new designed lateral horn of railway collector of the Italian high speed trains is discussed.…”
Get full text

Bernard Huet et la synthèse du rationalisme exalté d’Aldo Rossi by Julien Correia

“…The last decade has seen a renewed interest in the Italian architect Aldo Rossi, who died in 1997. The article recalls the steps and difficulty of its French reception. …”
Get full text

Le droit à l’image : le Cinéma Novo brésilien et l’apparaître by Gustavo Chataignier

“…Working within (as well as worked by) its Italian and French influences, respectively neorealism and the Nouvelle Vague, the Cinema Novo combines their recreation gesture with folk and national imaginary elements. …”
Get full text

"Under Ben Bulben" : la montagne chez W.B. Yeats ou la rencontre du moi et du Soi by Michel Dufour

“…By focusing on “Under Ben Bulben”, Yeats’s concluding poem, and by comparing various mountains in Yeats’s work – Oriental and Western, Italian and Irish – this article analyses the mountain as the place where the ego encounters a wider psychological dimension, the (Jungian) Self. …”
Get full text

Le lettere di Quintino Sella (1827-1884) a Giovanni Capellini (1833-1922) nella Biblioteca dell’Archiginnasio a Bologna (1861-1884) - The Correspondence by Q. Sella to (1827-1884)... by Gian Battista Vai

“…The first, instead, failed dramatically for both inadequate investments and basic management disagreements between the pre-existing Mining Engineers Corp of the Savoia Kingdom and the geologist community assembled following the dissolution of the formers small Italian States. Sella and Capellini were good friends through their life, but enjoyed antithetic characters, thus benefiting almost complete integration which glimpse also from the correspondence. …”
Get full text

De l’engagement collectif à la parole éclatée : une étude sur les mécanismes du silence après Gênes 2001 by François Dumasy

“…The article also seeks to assess the long-term consequences of this brief episode of commitment, in order to question the biographical effects of this mobilization and the silences that followed it, highlighting the effects of the gap between the Italian and French terrains and questioning the mechanisms of personal concealment in the transmission of collective experiences.…”
Get full text

Prymat prawa nad etyką? Nowy etap włoskiego sporu o metodę in vitro by Andrzej Kobyliński

“…The opponents of such legal regulations evoked the nationwide referendum in 2005 which did not manage to repeal the operative legislation. In 2015 the Italian Parliament will adopt a special law regulating the use of the methods of heterological artificial reproduction.…”
Get full text

Recent Advances in Near-Field to Far-Field Transformation Techniques by Claudio Gennarelli, Amedeo Capozzoli, Lars J. Foged, Jeff Fordham, Daniël Janse van Rensburg

Get full text

Lattice Fluid Dynamics: Thirty-five Years Down the Road by Succi, Sauro

Get full text

Constructing Identities: Amos Tutuola and the Ibadan Literary Elite in the wake of Nigerian Independence by Mackenzie Finley

“…His works, especially The Palm-Wine Drinkard (1952) and My Life in the Bush of Ghosts (1954), were translated into numerous European languages, including Italian. Given the chance to speak directly with an Italian audience at Palermo, Tutuola elaborated on the elements of Yoruba culture that saturated his fiction. …”
Get full text

Evaluation of nutrient loads conveyed to the deep subalpine lakes of Northern Italy through their main tributaries by Paolo Dezuanni, Paolo Dezuanni, Diego Copetti, Claudia Dresti, Nicolò Pella, Nicolò Pella, Fabio Buzzi, Andrea Fenocchi, Andrea Fenocchi

“…In this work, we focused on the main tributaries of the Italian DSLs, employing the observed time series of flowrate and nutrient concentrations to estimate the loading levels of nitrogen and phosphorus and their temporal evolution over a period ranging between 13 and 42 years according to data availability. …”
Get full text

Psychosocial risks within prison service by Giuseppe Ferrari

Get full text

Preoperative neck ultrasound combined with pathological data can significantly impact the outcome of medullary thyroid carcinoma by Maurilio Deandrea, Tommaso Piticchio, Alberto Mormile, Francesca Retta, Giovanni Canale, Alessandra Caracciolo, Lorenzo Daniele, Pierpaolo Trimboli

Get full text

Calves gastrointestinal nematodes and Eimeria prevalence and associated risk factors in dairy farms, southern Ethiopia by Maireg Hailu, Kassahun Asmare, Endrias Zewdu Gebremedhin, Vincenzo Di Marco Lo Presti, Maria Vitale, Desie Sheferaw

Get full text

Association between long-term exposure to air pollution and immune-mediated diseases: a population-based cohort study by Giovanni Adami, Angelo Fassio, Giovanni Orsolini, Davide Gatti, Maurizio Rossini, Ombretta Viapiana, Camilla Benini, Elena Fracassi, Giorgio Cattani, Marco Pontalti, Eugenia Bertoldo

“…Data on the monitoring of particulate matter (PM)10 and PM2.5 concentrations were retrieved from the Italian Institute of Environmental Protection and Research. …”
Get full text

Calves gastrointestinal nematodes and Eimeria prevalence and associated risk factors in dairy farms, southern Ethiopia by Maireg Hailu, Kassahun Asmare, Endrias Zewdu Gebremedhin, Vincenzo Di Marco Lo Presti, Maria Vitale, Desie Sheferaw

Get full text

Electrophysiological Predictors of Clinical Outcome in Traumatic Neuropathies: A Multicenter Prospective Study by Palma Ciaramitaro, Mauro Mondelli, Eugenia Rota, Bruno Battiston, Arman Sard, Italo Pontini, Giuliano Faccani, Giuseppe Migliaretti, Aristide Merola, Dario Cocito, Italian Network for Traumatic Neuropathies

“…Subjects referred to the Italian Traumatic Neuropathy Network between 2010 and 2011 (307 patients, for a total of 444 TN) were evaluated with serial clinical/EDX evaluations at 6, 12, 24, and 36 months of follow-up. …”
Get full text

Le goût anglais pour les arts vénitiens dans les Crudities de Thomas Coryate : spécificités de la curiosité dans l’Angleterre de la première modernité à l’aube du Grand Tour... by Anne Geoffroy

“…While British curiosity for Italian arts was stifled during the post-Reformation period, there was a renewed interest in this field under James I’s reign. …”
Get full text

PHILOSOPHICAL-LEGAL CONCEPTUAL FOUNDATIONS REGARDING THE RULE OF LAW AND ITS EVOLUTION. THE CORRELATION BETWEEN POLITICAL POWER, LAW AND THE RULE OF LAW by Iulian NEDELCU, Paul-Iulian NEDELCU

“…Human activity, as a great Italian jurist and philosopher stat 1 it can be considered as being regulated by a complex system of rules; and, indeed, in every historical phase we find such a system.…”
Get full text