Improving Text Recognition Accuracy for Serbian Legal Documents Using BERT by Miloš Bogdanović, Milena Frtunić Gligorijević, Jelena Kocić, Leonid Stoimenov

“…Our approach integrates three different components to provide high-quality results: a BERT-based large language model built specifically for Serbian legal texts, a high-quality open-source optical character recognition (OCR) model, and a word-level similarity measure for Serbian Cyrillic developed for this research and used for generating necessary correction suggestions. …”
Get full text

Standard abbreviations in students' translations from English into Serbian by Gavranović Valentina M., Čorboloković Saša S.

“…The results also show the need to pay special attention to the writing of foreign abbreviations in the Cyrillic alphabet, as well as to those abbreviations of foreign origin that are often misspelled due to the lack of proper understanding. …”
Get full text

Про методологію просторової фіксації в дослідженнях книгописання в Україні XI–XVIII ст. by Віра Фрис

“…The article presents one of the methods of mapping the presence of centers of book rewriting and their distribution based on marginal notes on Cyrillic handwritten codices copied on Ukrainian territory. …”
Get full text

Codicology in Lithuania in 1918-1990: Between Book History and Palaeography by Rima Cicėnienė

“…Biržiška formulated the concept of the history of the manuscript book with a distinction between the Cyrillic and Latin codices. His insights about the poor quality of manuscript books in the GDL were later developed to some extent but remained mainly unchanged until the 1990s, and apparently influenced the subsequent development of research. …”
Get full text

NonHodgkin's Lymphoma with Peritoneal Localization by E. Curakova, M. Genadieva-Dimitrova, J. Misevski, V. Caloska-Ivanova, V. Andreevski, B. Todorovska, U. Isahi, M. Trajkovska, P. Misevska, N. Joksimovic, S. Genadieva-Stavric, S. Antovic, N. Jankulovski

Get full text

Respecting dignity: A fundamental element of the ethical being's existence by Ljupcho Chakar*, Aleksandar Stankov, Goran Pavlovski, Natasha Bitoljanu, Viktorija Belakaposka Srpanova, Ana Ivcheva, Rosica Siamkouri, Zlatko Jakovski

Get full text

Effect of standardized Aronia Melanocarpa extract on oxidative stress and antioxidant status in patient with cronic myeloid leukemia treated with imatinib by Bojan Labachevski, Dragica Zendelovska, Marija Petrushevska, Marija Popova-Labachevska, Aleksandra Pivkova-Veljanovska, Liljana Gjatovska-Labachevska, Nevenka Ridova, Sanja Trajkova, Irina Panovska-Stavridis, Trajan Balkanov

Get full text

Science, techniques et société : recherches sur les technologies digitales by Lena A. Hübner

“…The present review discusses the book Sciences, techniques et société: recherches sur les technologies digitales (2015) co-edited by Cyril Masselot and Paul Rasse. This work reaffirms the ability of information and communication studies to consider the relationship between technology and society.…”
Get full text

Anti-inflammatory and immunomodulatory effects of rosuvastatin in patients with low-to-moderate cardiovascular risk by VAVLUKIS ANA, VAVLUKIS MARIJA, DIMOVSKI ALEKSANDAR, PETRUSHEVSKA GORDANA, EFTIMOV ALEKSANDAR, DOMAZETOVSKA SASHKA, MLADENOVSKA KRISTINA

Get full text

AKR1D1*36 C>T (rs1872930) allelic variant is associated with variability of the CYP2C9 genotype predicted pharmacokinetics of ibuprofen enantiomers – a pilot study in healthy volun... by Kapedanovska Nestorovska Aleksandra, Jakjovski Krume, Naumovska Zorica, Sterjev Zoran, Geskovska Nadica Matevska, Mladenovska Kristina, Suturkova Ljubica, Dimovski Aleksandar

Get full text

Use of measurement uncertainty for determination of calibration frequency of the volumetric equipment by Dajana Apostolova, Katerina Brezovska, Blagoj Achevski, Hrisanta Godzo, Suzana Trajkovic Jolevska

Get full text

Diffuse Arterial Thrombosis as a First Manifestation of Occult Malignancy by Marija Vavlukis, Irina Kotlar, Emilija Chaparoska, Emilija Antova, Sasko Kedev

Get full text

Challenges to patients’ rights during the COVID-19 pandemic: survey of public perceptions in North Macedonia by Katerina Kuzmanova, Aleksandar Dimkovski, Evgenija Mihajloska, Aleksandra Grozdanova, Katerina Anchevska Netkovska

Get full text

Role of the hospital pharmacists during COVID-19 pandemic in the RN Macedonia by Zorica Naumovska, Biljana Lazarova, Maja Kovaceva, Aleksandra Kapedanovska Nestorovska, Maja Simonoska Crcarevska, Evgenija Mihajloska, Aleksandar Dimkovski

Get full text

Quantum chemical study of molecular properties of small branched-chain amino acids in water by Roman Boča, Žofia Rádiková, Juraj Štofko, Beata Vranovičová, Cyril Rajnák

Get full text

Simulacija i odstranjivanje stick-slip efekta servosistema sprovodnog aparata hidraulične turbine by Darko Babunski, Emil Zaev, Atanasko Tuneski, Laze Trajkovski, Radmila Koleva

Get full text

Supplementation with Alpha-Tocopherol and Ascorbic Acid to Nonalcoholic Fatty Liver Disease’s Statin Therapy in Men by Nikola Hadzi-Petrushev, Katerina Dimovska, Nikola Jankulovski, Dine Mitrov, Mitko Mladenov

Get full text

Plants from Ayurveda medicine used in treatment of Alzheimer's and other neurodegenerative disorders by Donika Hoxha, Biljana Bauer, Gjoshe Stefkov, Gresa Hoxha

Get full text

Synthesis of Furo[3,2-b]pyrrole-5-carboxhydrazides and Their Cu, CO and Ni Complexes by Renata Gašparová, Ján Titiš, Filip Kraic

Get full text

Nutritional information and labels in relation to food advertising: a survey of Macedonian consumers by Suzana Atanasovikj, Ana Marija Kuzmanovska, Tanja Petreska Ivanovska, Zoran Sterjev, Katerina Anchevska Netkovska

Get full text