L’impropriété du dessin by Lucien Massaert

“…- Jean Clay develops a thought of the substrate (subjectile) as the non-appropriable ground that rises;- in Jacques Derrida, the taking into account of the absence or the lack of ground and foundation produces the destabilisation of the settled instances of the support and the trace in the mode of their duplication and of a gap in inscription;- for Pierre Fédida and Philippe-Alain Michaud dreams open access to a theory of the image starting from a plasticity of the dream image and an a-grammatical equivocity of the language of images. This poetics of drawing makes it possible to relate the void to spatialisation as the breath relates to speech, and makes space for the unpronounceable, for nothingness, for deprivation, for the indistinct.At the crossroads of the insurrection of the substrate (subjectile), the rise of the ground and the silence of the white, the impropriety of drawing moves forward as what eludes identification. …”
Get full text

La Fiebre Amarilla by Jorge R. Rey, Walter J. Tabachnick, C. Roxanne Rutledge-Connelly, Christopher N. Mores, Chelsea T. Smartt

“…Smartt, is the Spanish language version of ENY-732: Yellow Fever. It describes this feared human disease transmitted through the bite of infected mosquitoes, which even today poses formidable challenges and dangers to humans around the world. …”
Get full text

Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas by Michael T. Olexa, Zachary Broome

“…This revised document is part of a series of 37 brief fact sheets, the Spanish-language version of the Handbook of Florida Water Regulation. …”
Get full text

Vida Saludable: Manténtiendose regular by Linda B. Bobroff, Luisa Oliver-Cordero

“…This 3-page fact sheet is the Spanish-language version of FCS8570/FY063: Healthy Living: Staying Regular. …”
Get full text

Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Ley de Protección de la Calidad de los Alimentos by Michael T. Olexa, Zachary Broome

“…This revised document is part of a series of 37 brief fact sheets, the Spanish-language version of the Handbook of Florida Water Regulation. …”
Get full text

Vida Saludable: Juego de letras sobre una variedad de alimentos by Linda B. Bobroff

“…This 1-page handout is the Spanish language version of FCS8615/FY672: Healthy Living: Scrambling for a Variety of Foods. …”
Get full text

À propos de quelques utilisations des termes « Inégalités écologiques » : simples impropriétés de langage ou accaparement abusif ? by Gérard Bellan, Denise Bellan-Santini, Jean-Claude Dauvin

“…From this « new-ecology », is deriving the present concept of « ecological inequalities » which could be considered as a « convention of language » (Diebolt et al., 2005), neglecting the notion of Nature. …”
Get full text

Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Programa de Protección de los Everglades del Norte y Estuarios by Michael T. Olexa, Zachary Broome

“…This revised document is part of a series of 37 brief fact sheets, the Spanish-language version of the Handbook of Florida Water Regulation. …”
Get full text

Alloy-based verification of Web service composition by Jiu-xin CAO, Jiang-lin WU, Guo-jin WANG, Bo LIU, Peng-wei YANG, Dan DONG

“…Service composition was the core problem of service computing,the validity and reliability of service composition had become the premise of service execution.A method was presented which utilizes the finite state machine (FSM)to model the business process’s state transitions,and described the required properties with Alloy language.Then,Alloy model was used to formalize the service FSM and the required properties of the system.Finally,Alloy Analyzer was used to verify the model that whether the required properties were satisfied.It is shown that the method of Alloy-based verification of the service composition is of good feasibility.…”
Get full text

Das werdende einheitliche Deutsch im Lichte der graphematischen Untersuchung des Konsonantismus in einer Dorfwillkür aus dem 17. Jahrhundert by Piotr A. Owsiński

“…The article hereunder presents the language analysis of a charter from 17th century titled “Wilkierz dla wsi klasztoru Panny Marji w Kartuzach” published by Stanisław Kutrzeba and Alfons Mańkowski in 1938 in Archiwum Komisji Prawniczej, volume 11. …”
Get full text

Teksty modlitw eucharystycznych w świetle najnowszych zasad pisowni słownictwa religijnego by Michał Machura

“…The article discusses the texts of eucharistic prayers from the perspective of recent religious vocabulary spelling rules approved by the Polish Language Council in 2010 and published in 2011. The article presents the characteristics of the most common linguistic errors that appear in the titles and texts of prayers. …”
Get full text

Être le dernier : Ishi, l’homme-archive by Carine Trevisan

“…Ishi, sole survivor of the Yana Indian tribe, which was exterminated after a policy of predation and a brutal colonization of his land, the last man to speak the language of this tribe and to know all the technical skills dating back to Stone age (tool making, hunting…), gets into the white “civilization” in 1911. …”
Get full text

Délimitations et défenses du territoire : les conditions d’émergence de la linguistique nord-américaine au début du XXe siècle by Henri Le Prieult

“…From the first works of anthropologists who had to deal with the "Amerindian imperative," to the development of a "ho-me-grown structuralism" (Harris 1993), there seems to have been an enduring link between the emergence of a specifically American linguistic school of thought and the very conditions the land of American offered to the many amateurs and scientists who considered and analysed the facts of language from the XVIth century onwards. Through three distinct yet deeply interrelated chronological stages, this paper attempts to give an overview of the different historical, geographical and institutional frameworks which conditioned the progressive foundation of American linguistics.…”
Get full text

Le personnel est encore politique by Claude Chastagner

“…In recent years, young artists on both sides of the border have been inflecting this poetic tradition with more intimate songs, approaching topics such as family, love, and even school, in a stimulating language, characterized by cultural code-switching. …”
Get full text

SIN IS A PERSON: SOME ONTOLOGICAL METAPHORS IN THE BIBLE by C. Owiredu

“…The use of these conceptual metaphors indicates that the writers of the selected biblical texts intended to project a deeper meaning of sin beyond the literal meaning of sin in daily language. The ontological metaphorical use of sin in the Bible seems to give a greater effect in comprehension to the reader of the texts. …”
Get full text

Research of the Transmission System Motion Solution Generated Technique of Helicopter Main Reducer by Tang Suiying, Wu Liyan, Yang Xiaohui, Chen Ce

“…The transmission units are extracted based on existed helicopter transmission data,the corresponding graph models are established and transformed to mathematical language for computer processing. Based on rule-based reasoning,the helicopter transmission system principle solutions are achieved automatically by two steps,generated graph models of the transmission schemes and generated label information of the graph models. …”
Get full text

Traduction domestique : un marché glocal pour la poésie en espagnol by Azucena G. Blanco, Erika Martínez

“…Spivak (Planetariety), Pascale Casanova (The World Language) or L. Venuti (translation and globalization), among others, have responded from different perspectives to this debate. …”
Get full text

Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Ley de Restauración de Cuencas de Florida by Michael T. Olexa, Tatiana Borisova, Zachary Broome

“…This revised document is part of a series of 37 brief fact sheets, the Spanish-language version of the Handbook of Florida Water Regulation. …”
Get full text

Образ адресата рекламного текста с точки зрения постулатов речевого общения by Ирина Бакланова

“…Information about the expected addressee can be expressed by such means as: (1) the degree of detailed elaboration or compression of information (Maxim of Quantity); (2) the character of argumentation or its absence (Maxim of Quality); (3) the presence or absence of the indicators of semantic relations between the parts of a given text (Maxim of Relation); (4) the character of the style of a given text and/or the language units that are used in it (Maxim of Manner).…”
Get full text

Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Manejo y Almacenamiento de las Aguas Superficiales by Michael T. Olexa, Zachary Broome

“…This revised document is part of a series of 37 brief fact sheets, the Spanish-language version of the Handbook of Florida Water Regulation. …”
Get full text