« Lost… and found in translation » : la relation au monde dans The Missing Shade of Blue de Jennie Erdal (2012)Regards d’un traducteur sur sa pratique by Gilles ROBEL

“…The present article deals with the second novel by Scottish novelist Jennie Erdal (1951-2020), The Missing Shade of Blue (2012). …”
Get full text

The Bell Jar : Troubles dans le genre by Angélique THOMINE-RAPP

“…This article revisits the categorical vagueness of The Bell Jar, Sylvia Plath’s only completed novel. At times referred to as an autobiographical or semi-autobiographical novel and at other times as a non-fiction novel, her work sparks debate on how one might categorize its genre. …”
Get full text

Low latency handover scheme for 5G dual-connectivity scenario by Xuming PEI, Jianxin JIA, Hua QIAN, Zhenghang ZHU, Zhenyu TANG, Kai KANG

“…A novel handover scheme was proposed for the secondary node (SN) unchanged 5G dual-connectivity scenarios.In the proposed novel scheme,the SN connection was maintained for data packet transmission during the handover,however,both the main node (MN) and the SN were completely disconnected in the legacy scheme.The transmission delay during handover was decreased greatly by the proposed scheme.Firstly,the legacy handover scheme was analyzed and its deficiency was figured out.Then,the novel mechanism’s signaling interaction was elaborated and the time sequence models for the novel scheme and the legacy scheme were further established.Finally,based on the time sequence model,the performance evaluation processes were carried out in terms of mathematical modeling and experimental simulations.The analysis results demonstrate that the proposed novel scheme reduces the single packet transmission delay,the average transmission delay and the total transmission delay,and has good performance advantages.…”
Get full text

Jane Eyre de Michael Berkeley et de David Malouf : La transposition opératique d’un grand classique de la littérature anglaise by Jean-Philippe Heberlé

“…It was risky and daring to try to adapt this famous and long novel for the stage. We will particularly focus on the similarities and differences between the novel and the opera as well as on the strategies used both by David Malouf and Michael Berkeley to adapt it. …”
Get full text

The Question of Diasporic Trauma in Kamila Shamsie’s Home Fire by Abdulkadir Ünal

“…The exploration of second-generation diasporic trauma in Kamila Shamsie’s seventh novel, Home Fire (2017), depicts a struggle to reconcile with the past of the characters with both Pakistani and British nationality. …”
Get full text

We Are Already Ghosts: Reflections on Composition by Kit Dobson

“…In this piece, author and critic Kit Dobson discusses and analyzes the composition of his debut novel, We Are Already Ghosts (University of Calgary Press, 2024). …”
Get full text

Sydney Carton’s Other Doubles by Joel J. Brattin

“…A Tale of Two Cities (1859) is a novel almost obsessed with doubles and doubling. …”
Get full text

Preparation and Adsorption Performance of Walnut Waste-Based Magnetic Activated Carbon with High Specific Surface Area by Resalat Yimin, Reyangul Abla, Gulbagar Dawut, Abdukader Abdukayum, Bin Xiong

Get full text

Diegetic Pregnancy in Jesse Greengrass’s Sight (2018), or the Ethics of Building Bodies in(to) Literature by Maxence Gouleau

“…Although they have often been used as metaphors for the act of writing, pregnancy and childbirth have a long history of being left out of literature itself, especially as diegetic events in the novel. Jessie Greengrass’s novel Sight (2018) provides us with a rare pregnant narrator and as such includes pregnancy as a diegetic event and as a theme. …”
Get full text

Improving Geldanamycin Production in <i>Streptomyces geldanamycininus</i> Through UV Mutagenesis of Protoplast by Yuan Yuan, Lu Yang, Zhikai Fang, Haimin Chen, Fei Sun, Hong Jiang, Jian Zhou

“…Multi-omic analysis revealed that the high-yielding geldanamycin in mutant strain 53 could upregulate <i>GdmG</i> and <i>GdmX</i> by 1.59 and 2.38 times in the ansamycin synthesis pathway, and downregulate <i>pks12</i>, <i>pikAI</i>, and <i>pikAII</i> by 0.25, 0.37, and 0.48 times in the fatty acid synthesis pathway, which was crucial for geldanamycin production. Our study provides a novel <i>S. geldanamycininus</i> geldanamycin production strategy and offers valuable insights for mutagenesis and breeding of other microorganisms.…”
Get full text

Analysis of the Narrative and Its Connection with the Theme in Cheraghha Ra Man Khamoosh Mekonam by Timoor Malmir, Hosein Asadijozani

“…Cheraghha Ra Man Khamoosh Mekonam (I Will Turn off the Lights) is Zoya Pirzad's debut novel revolving on the theme of loneliness and the boredom ensuing from this loneliness. …”
Get full text

« Bois ! ». La rencontre fatale entre Salammbô et Mâtho dans les transpositions iconiques du roman by Bruna Donatelli

“…The development of the avant-textes of the novel suggests some hesitation in this respect. Salammbô’s gesture is therefore not casual in the economy of the novel. …”
Get full text

Language in Flight: Memorial, Narrative and History in David Copperfield by Cathy Caruth

“…The traditional interpretation of the novel is to read it as representing, and overcoming, a childhood trauma through the linguistic mastery of the adult. …”
Get full text

Cross-Modal Collaboration and Robust Feature Classifier for Open-Vocabulary 3D Object Detection by Hengsong Liu, Tongle Duan

“…Therefore, this paper aims to address two key issues in this area: how to localize and classify novel objects. We propose Cross-modal Collaboration and Robust Feature Classifier to improve localization accuracy and classification robustness for novel objects. …”
Get full text

Une géopoétique : du récit de voyage à Canaima, de Rómulo Gallegos by François Delprat

“…The reflection about links which join the travel story with the novel as life story, memory with project, discovery and its part of dream with knowledge, and art with real experience has lead Kenneth White to elaborate his concept of « geopoetics ». …”
Get full text

The Dialectics of Mobility: Capitalism and Apocalypse in Cormac McCarthy’s The Road by Simon Schleusener

“…In the post-apocalyptic setting of Cormac McCarthy’s novel The Road (2006), a father and his son “push down the road a battered shopping cart, containing their bare provisions, on a thoroughly consumed earth” (Seltzer 189). …”
Get full text

Transhumane Entwicklungen in Dietmar Daths Roman Venus siegt (2015) by Hans Esselborn

“…This article analyses Dietmar Dath’s novel Venus siegt (2015) by focusing on the topics of transhuman evolution and artificial intelligence. …”
Get full text

Literary Geography: Applying Geocriticism in "The Mermaid Madonna" by Stratis Myrivilis by Maria Margariti

“… This study uses the Geocritical method, as systematized by Bertrand Westphal in 2007, and applies it to the Greek novel The Mermaid Madonna by StratisMyrivilis for the first time. …”
Get full text

О жанровом своеобразии „Современной идиллии” Михаила Салтыкова-Щедрина by Mark Sokolanskij

“…On the whole the novel may be qualified as a novel-pamphlet.…”
Get full text

King Solomon’s Mines on film: modernity in reverse? by Stephen COAN

“…Rider Haggard’s Victorian adventure novel published in 1885 as their source. Several films, under different titles, have also claimed either this novel or its sequel Allan Quatermain, as their source material. …”
Get full text