Text this: Energy boosting and scaling of self-guided hybrid laser-plasma wakefield acceleration in a single uniform plasma