Text this: Middle School Students' Approaches to Optimization: Insights into Mathematical Modeling and Real-World Problem Solving