Text this: An Information Geometry-Based Track-Before-Detect Algorithm for Range-Azimuth Measurements in Radar Systems