Text this: Nonlinear localized modes in one-dimensional nanoscale dark-state optical lattices