Text this: The Binding of BF-227-Like Benzoxazoles to Human α-Synuclein and Amyloid β Peptide Fibrils