Text this: A New Signal of the Solar Magnetic Cycle: Opposite Shifts of Weak Magnetic Field Distributions in the Two Hemispheres