Text this: Synthesizing Local Capacities, Multi-Source Remote Sensing and Meta-Learning to Optimize Forest Carbon Assessment in Data-Poor Regions