Text this: Topologically Transitive and Mixing Properties of Set-Valued Dynamical Systems