Novelas intervenidas por la censura. Las versiones de Últimas tardes con Teresa, de Juan Marsé

Este trabajo explica y valora las variaciones entre dos versiones el texto de la novela Últimas tardes con Teresa, de Juan Marsé: la que el autor entregó como definitiva al Premio Biblioteca Breve en 1965 y la que finalmente fue publicada, después de la intervención de la censura editorial, un año...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Fernando Larraz Elorriaga
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat de València 2024-12-01
Series:Quaderns de Filologia: Estudis Literaris
Subjects:
Online Access:https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/28728
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Este trabajo explica y valora las variaciones entre dos versiones el texto de la novela Últimas tardes con Teresa, de Juan Marsé: la que el autor entregó como definitiva al Premio Biblioteca Breve en 1965 y la que finalmente fue publicada, después de la intervención de la censura editorial, un año después. En nuestro análisis nos servimos del ejemplar manuscrito a máquina que se conserva en el expediente de censura del Archivo General de la Administración. El cotejo de ambas versiones y el resto de la documentación incluida en el expediente nos permiten valorar críticamente el alcance de la intervención de la censura franquista sobre las letras españolas y las interferencias que este hecho tuvo sobre la interpretación y la recepción de los textos.
ISSN:1135-4178
2444-1457