Text this: Gas permeability, diffusivity, and solubility in polymers: Simulation-experiment data fusion and multi-task machine learning