Text this: XY-mixer ansatz assisted by counterdiabatic driving for combinational optimization