Text this: Inverse design of nonlinear metasurfaces for sum frequency generation