Text this: Analytical Relations and Statistical Estimations for Sums of Powered Integers