Text this: Cloud Properties in Simulated Galactic Winds