Text this: Interpretable Machine Learning Insights into the Factors Influencing Residents’ Travel Distance Distribution