Text this: Realizing IR theories by projections in the UV