Text this: Adaptation of Clinical Research Staff to Decentralized Clinical Trials and Impacts on the Patient-Centered Experience: Qualitative Interview Study